1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Ten program ma wietnamskie napisy]

2
00:00:27,540 --> 00:00:29,430
Ta dwójka przyszła na randkę w ciemno, prawda?

3
00:00:29,900 --> 00:00:31,360
Wtedy musisz zadzwonić
Kilka nowych, pysznych dań.

4
00:00:31,420 --> 00:00:31,770
Dobra.

5
00:00:32,310 --> 00:00:33,660
Dodaj talerz smażonych krewetek,

6
00:00:34,230 --> 00:00:35,430
talerz super ceglanych brązowych krabów,

7
00:00:35,640 --> 00:00:36,810
homar z serem.

8
00:00:37,060 --> 00:00:37,620
Tak, teraz.

9
00:00:38,060 --> 00:00:39,220
Sałatka z krewetek i smoczych owoców.

10
00:00:39,430 --> 00:00:40,050
Tak.

11
00:00:40,770 --> 00:00:41,750
Dodaj talerz surowych ostryg.

12
00:00:42,810 --> 00:00:43,500
Czy są ogórki morskie?

13
00:00:44,070 --> 00:00:44,950
Mieć.

14
00:00:45,410 --> 00:00:46,260
Ogórek morski smażony z cebulą.

15
00:00:46,460 --> 00:00:48,640
Tak, ogórek morski smażony z cebulą.

16
00:00:48,830 --> 00:00:49,960
OK, te rzeczy idą.

17
00:00:50,500 --> 00:00:53,840
{\an8}[Historia policji północno-wschodniej 2]

18
00:00:50,650 --> 00:00:51,900
Kuchnia, przygotuj naczynia.

19
00:01:02,810 --> 00:01:04,700
Ogórek morski smażony z cebulą już tu jest.

20
00:01:06,150 --> 00:01:07,320
Jest wystarczająco dużo jedzenia,
Wy dwoje po prostu używajcie tego powoli.

21
00:01:14,230 --> 00:01:16,190
Zrobiła to
Czy nie jest to miłe dla moich oczu?

22
00:01:18,470 --> 00:01:18,940
co?

23
00:01:23,030 --> 00:01:23,630
Ach.

24
00:01:25,700 --> 00:01:26,800
Przepraszam.

25
00:01:27,000 --> 00:01:28,270
Mam awarię,

26
00:01:28,600 --> 00:01:29,070
powinno być...

27
00:01:29,570 --> 00:01:30,310
Pójdę pierwszy.

28
00:01:31,110 --> 00:01:32,090
Po prostu jedz naturalnie.

29
00:01:36,479 --> 00:01:37,520
Więc my
spotkamy się ponownie?

30
00:01:41,900 --> 00:01:43,150
myślę

31
00:01:43,780 --> 00:01:45,300
Nie dogadujemy się zbyt dobrze.

32
00:01:45,740 --> 00:01:47,479
Ja też nic nie czuję.

33
00:01:48,640 --> 00:01:49,370
Więc

34
00:01:50,280 --> 00:01:51,740
do widzenia, kochanie.

35
00:01:53,000 --> 00:01:53,590
Poczekaj chwilę.

36
00:01:55,979 --> 00:01:56,500
Co jest nie tak?

37
00:01:59,360 --> 00:02:00,430
Najpierw płacisz.

38
00:02:07,770 --> 00:02:09,590
Stary, żartujesz?

39
00:02:10,210 --> 00:02:11,560
Wyszedł popatrzeć

40
00:02:11,970 --> 00:02:13,090
ale niech córka płaci?

41
00:02:13,520 --> 00:02:14,560
Jedzenie jest tym, co zamówiła.

42
00:02:14,580 --> 00:02:15,840
Zadzwoniłem do ciebie.

43
00:02:15,880 --> 00:02:16,720
nie jadłem.

44
00:02:16,740 --> 00:02:17,140
ja...

45
00:02:24,390 --> 00:02:25,030
OK.

46
00:02:26,860 --> 00:02:28,650
Szefie, sprawdź rachunek.

47
00:02:29,250 --> 00:02:29,880
Dobra.

48
00:02:34,670 --> 00:02:35,790
7888 juanów.

49
00:02:36,210 --> 00:02:37,890
Pozbądź się liczb nieparzystych,
Po prostu daj 7800 juanów.

50
00:02:40,270 --> 00:02:41,040
Płacę połowę.

51
00:02:41,320 --> 00:02:43,010
Reszta ma do niego pretensje.

52
00:02:43,920 --> 00:02:45,320
To sprawiedliwe, dziewczyno.

53
00:02:47,690 --> 00:02:48,240
Jak?

54
00:02:49,140 --> 00:02:50,340
Przesunąć kartę czy zapłacić gotówką?

55
00:02:54,200 --> 00:02:56,490
Twoja krewetka kosztuje 48 juanów za sztukę?

56
00:02:57,190 --> 00:02:58,180
To krewetki z Ameryki Południowej!

57
00:02:58,350 --> 00:03:01,060
Ten krab kosztuje 450 juanów za pół kilograma?

58
00:03:01,330 --> 00:03:02,850
Krab importowany z Japonii.

59
00:03:03,520 --> 00:03:04,800
Czy ten krab jest importowany z Japonii?

60
00:03:13,010 --> 00:03:14,000
Jak się macie, bracia?

61
00:03:15,040 --> 00:03:15,890
Szukasz czegoś?

62
00:03:25,079 --> 00:03:25,910
Odwracać wzrok.

63
00:03:27,290 --> 00:03:28,280
Jestem policjantem,

64
00:03:28,820 --> 00:03:30,540
Codziennie wychodzę wcześniej i wychodzę późno.

65
00:03:30,730 --> 00:03:31,980
Zjedz trochę jedzenia
Te twoje bzdury

66
00:03:32,010 --> 00:03:33,210
Weź pod uwagę, że pracuję za darmo
Już 1 miesiąc.

67
00:03:33,320 --> 00:03:34,260
Czy uważasz, że to rozsądne?

68
00:03:35,250 --> 00:03:36,570
Czy jesteś policjantem?

69
00:03:38,150 --> 00:03:39,400
Wyjmij tutaj swoją kartę policyjną
pokaż mi.

70
00:03:39,520 --> 00:03:40,120
nie mam.

71
00:03:42,530 --> 00:03:44,420
Więc jesteś tu, żeby przestraszyć swojego ojca?

72
00:03:44,810 --> 00:03:45,440
Zapłać.

73
00:03:55,360 --> 00:03:58,110
Mówiłem, żebyś zapłacił
Nie słyszysz?

74
00:04:01,590 --> 00:04:02,540
Patrząc na co?

75
00:04:16,200 --> 00:04:16,930
Co?

76
00:04:21,329 --> 00:04:22,330
Czy jesteś uparty?

77
00:04:26,180 --> 00:04:27,660
Drzwi są tuż przed tobą,
Wyjdź i wypróbuj mnie.

78
00:04:28,560 --> 00:04:29,600
Powiem ci

79
00:04:29,720 --> 00:04:31,220
jeśli dzisiaj
nie płać mi

80
00:04:31,360 --> 00:04:33,190
wtedy spróbujesz
Czy cię zabiję?

81
00:04:41,700 --> 00:04:42,350
Uderz go.

82
00:04:47,690 --> 00:04:48,520
Bolesny.

83
00:05:04,890 --> 00:05:06,060
Pobiłem cię na śmierć.

84
00:05:09,790 --> 00:05:10,280
Uderz go.

85
00:05:10,300 --> 00:05:10,960
Uderz go.

86
00:05:25,940 --> 00:05:27,670
Po co mnie naciskasz?

87
00:05:27,930 --> 00:05:28,970
Uderz go.

88
00:05:32,310 --> 00:05:32,810
Ten.

89
00:05:32,830 --> 00:05:34,170
Hej, hej,
Nie przychodź tu więcej.

90
00:06:01,870 --> 00:06:04,870
{\an8}[Ly Hong Ky, 34 lata, kodeks policyjny]

91
00:06:01,870 --> 00:06:04,870
[Czas oczekiwania pod przykrywką dobiegł końca
Wezwany ponownie do drużyny, na urlopie, obecnie bez legitymacji policyjnej]

92
00:06:01,870 --> 00:06:04,870
{\an5}[Policja kryminalna
Departament Policji Miejskiej Tan Chau]

93
00:06:17,360 --> 00:06:18,440
Kto z Was?
zgłosić na policję?

94
00:06:19,650 --> 00:06:20,120
ja.

95
00:06:21,300 --> 00:06:21,860
To ja zgłaszam.

96
00:06:22,490 --> 00:06:23,140
Co się dzieje?

97
00:06:23,820 --> 00:06:26,390
Rząd musi domagać się sprawiedliwości
Po prostu nam to daj.

98
00:06:26,740 --> 00:06:27,910
Spotkałem prawdziwego łajdaka.

99
00:06:28,140 --> 00:06:29,470
Jedz, nie płacąc
nawet zniszczył sklep.

100
00:06:30,030 --> 00:06:30,850
Uderz mnie jeszcze raz,
Spójrz, jak mnie uderza.

101
00:06:30,930 --> 00:06:32,460
Spojrzał na moich braci
został pobity.

102
00:06:33,760 --> 00:06:35,370
To był on, siedział tam.

103
00:06:37,790 --> 00:06:38,970
Panie Luu, ten obszar
Czy jesteś menadżerem?

104
00:06:39,700 --> 00:06:41,020
To nie jest
Panie Ly?

105
00:06:41,630 --> 00:06:42,640
Co to jest?

106
00:06:42,870 --> 00:06:45,180
Marriage solicitation, restaurant solicitation
Ceny żywności są niebotycznie wysokie.

107
00:06:45,500 --> 00:06:46,120
Kto jest przynętą?

108
00:06:47,330 --> 00:06:48,220
Kim jestem?

109
00:06:48,670 --> 00:06:50,420
Wybierasz się na randkę w ciemno?

110
00:06:52,159 --> 00:06:53,750
Dojrzewanie,
Czy to nie jest możliwe?

111
00:06:54,190 --> 00:06:56,010
Bez problemu.

112
00:06:57,210 --> 00:06:58,930
Nie, chłopaki
wiesz kim on jest?

113
00:06:59,880 --> 00:07:01,870
Znam Tieu Donga w sklepie Nhi Luong
2009?

114
00:07:01,890 --> 00:07:03,390
To przez mojego brata Ly
wsadzić go do więzienia.

115
00:07:03,480 --> 00:07:04,490
Policja bohaterska.

116
00:07:04,930 --> 00:07:06,590
Ile jest frakcji ludzi?
ale także...

117
00:07:07,310 --> 00:07:08,170
Masz dziewięć lat, Ly?

118
00:07:08,400 --> 00:07:09,220
Również wiesz?

119
00:07:14,610 --> 00:07:15,850
Nie pokazuj się więcej.

120
00:07:16,390 --> 00:07:17,290
Zaraz się zadławię na śmierć.

121
00:07:17,300 --> 00:07:19,170
Albo możemy wrócić na stację
Najpierw złóż oświadczenie.

122
00:07:21,850 --> 00:07:22,360
chodźmy.

123
00:07:23,300 --> 00:07:24,260
No dalej, poprowadź ich wszystkich.

124
00:07:24,360 --> 00:07:24,930
Mam dziewięć lat.

125
00:07:25,320 --> 00:07:26,070
Mój brat się myli.

126
00:07:26,100 --> 00:07:27,100
Mając oczy, ale nie widząc Thai Son!

127
00:07:27,630 --> 00:07:28,530
Pojednam się z tobą.

128
00:07:28,650 --> 00:07:29,670
Nie złość się
czy to możliwe?

129
00:07:29,700 --> 00:07:30,860
Idź na stację i złóż raport uczciwie.

130
00:07:31,500 --> 00:07:32,990
Później poszedłem do twojej restauracji
znowu zjedz ryż.

131
00:07:40,659 --> 00:07:43,490
- Proszę zaprosić światowej sławy komików
- Quai Tu!

132
00:07:43,490 --> 00:07:44,790
wejść na scenę.

133
00:07:45,280 --> 00:07:47,540
Dobry wieczór
Drodzy widzowie.

134
00:07:47,540 --> 00:07:48,370
Hej, hej.

135
00:07:50,050 --> 00:07:51,540
Dlaczego brakuje sceny?
taka piosenka?

136
00:07:51,990 --> 00:07:53,000
Zejdź na dół
ze sceny.

137
00:07:53,200 --> 00:07:54,200
Witamy wszystkich

138
00:07:54,240 --> 00:07:55,980
przybył do Orient Performance Center,
do Phoenix

139
00:07:56,010 --> 00:07:56,990
oglądać
nasz występ.

140
00:07:56,990 --> 00:07:59,440
Dziękuję również za oklaski
Niedawny entuzjazm wszystkich.

141
00:07:59,470 --> 00:08:00,590
Dziękować.

142
00:08:02,530 --> 00:08:05,020
A teraz proszę wszystkich o podniesienie ręki
ręka, która tworzy twoją fortunę

143
00:08:05,050 --> 00:08:08,710
powitać współpracowników
Mój mały Dau Bao wszedł na scenę.

144
00:08:11,120 --> 00:08:13,070
To jest mój towarzysz
Nie są też obcymi

145
00:08:13,090 --> 00:08:14,090
ale moja żona.

146
00:08:14,950 --> 00:08:16,610
Hej, moja siostra tu jest.

147
00:08:16,720 --> 00:08:19,180
Witam wszystkich
kochana publiczność.

148
00:08:19,210 --> 00:08:20,590
Super.

149
00:08:21,480 --> 00:08:23,790
Pochodzenie mojej żony jest takie
profesjonalna tancerka,

150
00:08:23,870 --> 00:08:26,160
Talia jest bardzo dobra, jest na górze.

151
00:08:26,800 --> 00:08:28,650
Muzyka, w górę.

152
00:08:52,760 --> 00:08:53,940
Jak się ma ten nowicjusz?

153
00:08:54,570 --> 00:08:55,590
Mała Fasola Bao!

154
00:08:57,080 --> 00:08:57,740
Mały?

155
00:08:59,110 --> 00:09:00,460
Nie sądzę, że jest mały.

156
00:09:02,090 --> 00:09:03,670
Podejdź trochę bliżej
Nie wiesz od razu?

157
00:09:14,260 --> 00:09:16,090
Ky Ky, dziś wieczorem
Co jemy?

158
00:09:16,120 --> 00:09:17,080
Co chcesz zjeść?

159
00:09:17,180 --> 00:09:18,120
Jedz potrawy z grilla.

160
00:09:19,120 --> 00:09:19,820
Dobra.

161
00:09:19,840 --> 00:09:21,850
Hej, gdzie są moje buty?

162
00:09:38,490 --> 00:09:39,020
Szefie Tran!

163
00:09:39,650 --> 00:09:40,350
Nie musisz być taki uprzejmy.

164
00:09:40,570 --> 00:09:41,630
Po prostu usiądź
Mała Fasola Bao!

165
00:09:43,360 --> 00:09:45,460
Od teraz mów do mnie po prostu bracie.

166
00:09:46,000 --> 00:09:46,540
Trzeci brat.

167
00:09:46,570 --> 00:09:46,950
TAK.

168
00:09:47,040 --> 00:09:48,500
To jest mój szef,
zadzwonił do pana Ma!

169
00:09:49,670 --> 00:09:50,220
Panie Mam.

170
00:09:51,380 --> 00:09:52,900
To jest pan Mam
nagradzaj ją.

171
00:09:52,940 --> 00:09:53,870
Nie kłopocz się jeszcze dziękowaniem.

172
00:09:54,000 --> 00:09:54,720
Dziękuję, Panie Mamo!

173
00:09:55,870 --> 00:09:57,870
Mam jeszcze trochę pracy,
Proszę, przywitaj ode mnie mojego brata.

174
00:10:02,750 --> 00:10:03,360
Trzeci brat.

175
00:10:05,510 --> 00:10:06,130
Trzeci brat.

176
00:10:20,660 --> 00:10:21,230
Panie Mamo!

177
00:10:27,870 --> 00:10:28,830
Co robisz?

178
00:10:44,730 --> 00:10:46,950
Panie Ma, dzisiaj
nie czuję się zbyt dobrze,

179
00:10:48,700 --> 00:10:49,800
Ja wrócę pierwszy, panie Ma!

180
00:10:59,450 --> 00:11:02,060
Pomyślała dzisiaj
Możesz stąd wyjść?

181
00:11:05,580 --> 00:11:06,600
Co powiedziałeś?

182
00:11:14,110 --> 00:11:15,390
Wygląda jak twój mąż

183
00:11:16,750 --> 00:11:19,320
był w więzieniu
z powodu palenia narkotyków, prawda?

184
00:11:21,660 --> 00:11:22,550
Odszedł.

185
00:11:23,020 --> 00:11:23,800
Jest w porządku.

186
00:11:24,440 --> 00:11:26,910
Mogę zniszczyć
znowu go, wierzysz w to?

187
00:11:32,330 --> 00:11:33,470
Nie groź mi.

188
00:11:35,390 --> 00:11:37,010
Słyszałem, że ludzie palą narkotyki

189
00:11:38,670 --> 00:11:40,010
nie wszystko jest w porządku
w tej sprawie.

190
00:11:47,880 --> 00:11:48,480
Quai Tu!

191
00:11:48,970 --> 00:11:49,930
Tak, trzeci brat.

192
00:11:49,960 --> 00:11:50,300
Chodź tutaj.

193
00:11:50,520 --> 00:11:51,160
Chodź tutaj, chodź tutaj.

194
00:11:51,860 --> 00:11:52,350
Co słychać?

195
00:11:53,050 --> 00:11:56,230
Kupiłem kilka beczek dobrego wina
Powinienem zatrzymać dla ciebie pudełko.

196
00:11:56,840 --> 00:11:57,370
Naprawdę?

197
00:11:57,400 --> 00:11:57,910
Chodź, zdobądź to ze mną.

198
00:11:58,060 --> 00:11:59,060
Ach, ok, ok, ok.

199
00:11:59,200 --> 00:12:00,920
Hej, mój trzeci brat jest taki wspaniały.

200
00:12:15,440 --> 00:12:16,160
Mam Cuong!

201
00:12:16,670 --> 00:12:17,540
Chodź tutaj.

202
00:12:20,440 --> 00:12:20,990
Tygrysia Góra!

203
00:12:32,730 --> 00:12:33,730
Dotknąłeś mojej żony,

204
00:12:33,750 --> 00:12:34,710
Zabiłem cię.

205
00:12:38,380 --> 00:12:38,800
Przychodzić.

206
00:12:40,810 --> 00:12:41,290
Przychodzić.

207
00:12:42,780 --> 00:12:43,280
Przychodzić.

208
00:12:44,980 --> 00:12:45,470
Pieprzyć to.

209
00:12:52,690 --> 00:12:53,700
Lepiej idź do domu.

210
00:12:54,610 --> 00:12:56,010
Żona mojego wujka ma dość grania.

211
00:12:57,420 --> 00:12:57,970
Oddaj mu to.

212
00:13:04,240 --> 00:13:05,570
Talia też w normie.

213
00:13:06,470 --> 00:13:08,050
Ryzykowałem z tobą życie.

214
00:13:20,110 --> 00:13:20,640
Nie ruszaj się.

215
00:13:24,440 --> 00:13:25,500
Ma żonę i dzieci, stare i młode

216
00:13:25,990 --> 00:13:26,790
więc nie bądź pochopny.

217
00:13:29,480 --> 00:13:30,430
Kup coś dobrego

218
00:13:30,990 --> 00:13:32,020
daj to swojej żonie.

219
00:13:33,040 --> 00:13:34,020
Weź miły prysznic

220
00:13:34,940 --> 00:13:35,950
nadal można używać.

221
00:13:53,950 --> 00:13:56,440
<i>♪ Żółta wiązka słomy ♪</i>

222
00:13:58,760 --> 00:14:00,630
<i>♪ Jak miecz ♪</i>

223
00:14:02,810 --> 00:14:07,350
<i>♪ Morderstwo ♪</i>

224
00:14:11,290 --> 00:14:13,520
<i>♪ Odetnij ♪</i>

225
00:14:15,920 --> 00:14:19,390
<i>♪ Losy męża i żony ♪</i>

226
00:14:24,050 --> 00:14:26,040
<i>♪ Jakie to żałosne ♪</i>

227
00:14:27,520 --> 00:14:29,780
<i>♪ Nie ma żadnej katastrofy ♪</i>

228
00:14:47,040 --> 00:14:47,500
Quai Tu!

229
00:14:49,200 --> 00:14:50,490
Rozważamy to
nic się nigdy nie wydarzyło,

230
00:14:51,080 --> 00:14:51,750
zostaw tutaj

231
00:14:52,620 --> 00:14:54,040
potem spokojnie przeżyj te dni
czy to możliwe?

232
00:15:03,570 --> 00:15:04,370
Żona.

233
00:15:07,600 --> 00:15:08,510
To wszystko przez ciebie

234
00:15:10,160 --> 00:15:11,090
nie mam żadnych umiejętności

235
00:15:15,380 --> 00:15:17,420
abym czuł się urażony, podążając za tobą.

236
00:15:34,340 --> 00:15:35,060
Quai Tu!

237
00:15:58,010 --> 00:15:59,420
Za kilka dni zrobię to
Wyślij tam kogoś, żeby pomógł.

238
00:15:59,440 --> 00:15:59,970
Kapitanie Truong!

239
00:16:01,170 --> 00:16:02,980
OK, jasne, OK.

240
00:16:03,100 --> 00:16:04,620
Następnie wyjedź za kilka dni.

241
00:16:05,200 --> 00:16:06,240
OK, OK.

242
00:16:06,280 --> 00:16:07,110
OK, OK.

243
00:16:10,000 --> 00:16:12,460
Twój czas wakacji
Został jeszcze tydzień.

244
00:16:13,120 --> 00:16:14,960
OK, zatem
Odpoczywaj bardziej zmęczony.

245
00:16:15,910 --> 00:16:18,650
OK, mówię ci,
twoja osoba

246
00:16:18,830 --> 00:16:21,160
Bardzo trudno jest pozostać samemu.

247
00:16:21,880 --> 00:16:23,290
Podpisz swoje imię

248
00:16:24,150 --> 00:16:25,620
potem później
idź do personelu, aby stemplować.

249
00:16:25,990 --> 00:16:27,840
Twoje wakacje
Wygląda na to, że to już koniec.

250
00:16:29,600 --> 00:16:31,160
W moim życiu
nie mam tego.

251
00:16:37,670 --> 00:16:39,770
Tra Minh Tien,
Zabierz go do domu i wypij.

252
00:16:42,170 --> 00:16:43,210
Czy zaczęliście już otrzymywać prezenty?

253
00:16:44,090 --> 00:16:44,920
Słuchaj, co mówisz.

254
00:16:46,300 --> 00:16:47,360
Podarowała mi go moja szwagierka.

255
00:16:49,610 --> 00:16:50,370
Ile znowu pożyczyłeś?

256
00:16:51,430 --> 00:16:52,740
3000 juanów.

257
00:16:54,450 --> 00:16:56,880
O mój,
Więc ta twoja herbata jest droga.

258
00:16:56,910 --> 00:16:57,820
Co chcesz, żebym zrobił?

259
00:16:58,490 --> 00:16:59,700
Zatrzymaj to i wypij.

260
00:17:00,020 --> 00:17:00,890
Dwie różne rzeczy.

261
00:17:03,220 --> 00:17:05,050
Pobyt w okolicy przez 1 rok
Było ci ciężko.

262
00:17:05,359 --> 00:17:06,010
Przestań.

263
00:17:06,339 --> 00:17:07,170
Ja też nie mam na celu ciebie.

264
00:17:14,079 --> 00:17:14,569
Cześć.

265
00:17:17,490 --> 00:17:18,030
TAK.

266
00:17:19,839 --> 00:17:20,450
OK, wiem.

267
00:17:22,109 --> 00:17:22,790
Wyszedłem na wycieczkę.

268
00:17:23,390 --> 00:17:24,190
Towarzyszu Ly Hong Ky!

269
00:17:28,850 --> 00:17:29,710
Witamy ponownie w zespole.

270
00:17:35,120 --> 00:17:36,610
Im jesteś starszy, tym bardziej stajesz się ekscentryczny.
dlaczego wciąż...

271
00:17:39,040 --> 00:17:40,020
Nie bądź już smutny.

272
00:17:41,660 --> 00:17:42,750
Pamiętaj, aby zachować zdrowie.

273
00:17:43,610 --> 00:17:45,540
Co się dzieje?
to po prostu do mnie zadzwoń.

274
00:17:46,560 --> 00:17:47,620
Czy potrzebujesz czegoś?

275
00:17:48,220 --> 00:17:49,050
to zadzwoń do mnie.

276
00:17:51,990 --> 00:17:52,610
Ciocia.

277
00:17:54,770 --> 00:17:55,450
Policja Li!

278
00:17:55,480 --> 00:17:55,910
Tak.

279
00:17:56,360 --> 00:17:57,190
Czy jesteś tutaj?

280
00:17:58,480 --> 00:18:00,520
Mam nadzieję, że czujesz mniej bólu.

281
00:18:11,670 --> 00:18:14,420
<i>Witam, panie Ly, jestem żonaty.</i>

282
00:18:15,150 --> 00:18:16,390
<i>Będziecie dobrze żyć.</i>

283
00:18:17,270 --> 00:18:18,590
<i>Twoje pieniądze pomogły mi rzucić nałóg</i>

284
00:18:18,610 --> 00:18:19,410
<i>Na pewno ci zapłacę.</i>

285
00:18:19,650 --> 00:18:21,530
<i>Powiedzmy, oddaj małpę</i>
<i>mój prezent ślubny.</i>

286
00:18:21,580 --> 00:18:22,610
<i>Hej, Ly Hong Ky!</i>

287
00:18:22,700 --> 00:18:23,280
<i>Chodź tutaj</i>

288
00:18:23,780 --> 00:18:25,300
<i>Wyjeżdżam na misję</i>
<i>wyłącz telefon.</i>

289
00:18:46,410 --> 00:18:47,310
Hej, przepraszam.

290
00:18:47,380 --> 00:18:47,980
Ty idź pierwszy.

291
00:18:55,150 --> 00:18:55,760
Wujek.

292
00:18:56,410 --> 00:18:58,250
Jestem szefem w firmie Quai Tu!

293
00:18:59,850 --> 00:19:01,950
To jest trochę serca
naszej firmy,

294
00:19:02,160 --> 00:19:02,910
Akceptuję to.

295
00:19:04,160 --> 00:19:05,240
Dziękować.

296
00:19:06,590 --> 00:19:08,710
Dziękować.

297
00:19:16,150 --> 00:19:17,200
Jesteś roślinożercą.

298
00:19:17,530 --> 00:19:18,550
Nie ma już wrażliwości.

299
00:19:26,700 --> 00:19:27,460
Cześć, bracie.

300
00:19:27,660 --> 00:19:28,340
<i>Słuchałem.</i>

301
00:19:29,030 --> 00:19:29,710
<i>Mózg nie żyje</i>

302
00:19:30,620 --> 00:19:31,350
<i>stał się warzywem.</i>

303
00:19:31,920 --> 00:19:32,920
<i>Po prostu powiedz panu Ma, żeby był spokojny.</i>

304
00:19:33,390 --> 00:19:36,610
Sadź ludzi, to nie
Jakie jeszcze bzdury można powiedzieć?

305
00:19:36,630 --> 00:19:38,710
Czy słyszałeś o ludziach-roślinach?
możemy już porozmawiać?

306
00:19:50,360 --> 00:19:51,170
Po co mnie szukasz?

307
00:19:51,640 --> 00:19:53,270
Wysłał mi zdjęcia dziewczyn
Co masz na myśli?

308
00:19:53,300 --> 00:19:54,380
Kapitanie, ćwiczysz to?

309
00:19:54,460 --> 00:19:55,590
O mój,
Stań gdzie indziej i poćwicz chodzenie.

310
00:19:56,870 --> 00:19:58,970
Zorganizuj dla siebie
Niektórzy badani patrzą.

311
00:19:59,200 --> 00:20:00,120
OK, po prostu odłóż to wszystko.

312
00:20:01,160 --> 00:20:03,510
Ostatni raz to organizowałem
Zawsze byłem przynętą.

313
00:20:03,770 --> 00:20:05,940
Ostatni raz był
Przyjaciele komunikują się online.

314
00:20:05,970 --> 00:20:06,920
Tym razem
Nie ma czegoś takiego.

315
00:20:07,200 --> 00:20:10,110
Nie twoja szwagierka
pracujesz na ulicy?

316
00:20:11,330 --> 00:20:11,760
Kto?

317
00:20:13,450 --> 00:20:14,240
Twoja szwagierka.

318
00:20:15,510 --> 00:20:16,360
Weź to.

319
00:20:18,170 --> 00:20:20,590
To są masy ludzi
uruchomiono wszędzie

320
00:20:21,390 --> 00:20:22,390
rozwiązać

321
00:20:27,460 --> 00:20:28,460
swoje problemy małżeńskie.

322
00:20:33,880 --> 00:20:34,600
Ty to powiedz

323
00:20:35,200 --> 00:20:36,560
Jak bardzo się o ciebie martwię.

324
00:20:38,290 --> 00:20:39,410
Ćwiczenie oddychania jest w porządku.

325
00:20:41,400 --> 00:20:42,780
Musisz zwrócić uwagę
wejdź trochę.

326
00:20:42,810 --> 00:20:44,540
Tym razem to wszystkie dziewczyny
znać wyraźnie pochodzenie.

327
00:20:44,560 --> 00:20:45,210
Ja wiem.

328
00:20:47,370 --> 00:20:48,150
Chodź, chodź, chodź.

329
00:20:49,920 --> 00:20:50,840
Mam dziewięć lat.

330
00:20:52,010 --> 00:20:53,090
Znowu mam dziewięć lat.

331
00:20:55,550 --> 00:20:56,380
Mówię ci.

332
00:20:56,410 --> 00:20:59,190
Przynajmniej jeśli jesteś żonaty
Musiałem wrócić do domu matki na 2 miesiące.

333
00:20:59,480 --> 00:21:00,360
Z tym twoim zawodem,

334
00:21:00,390 --> 00:21:02,690
Jeśli to było 2 lata temu, to ja
nie będę o tym myśleć.

335
00:21:03,240 --> 00:21:05,000
Zima tam, gdzie jesteśmy, jest za zimna

336
00:21:05,060 --> 00:21:06,070
trzeba zrobić garaż.

337
00:21:07,480 --> 00:21:08,660
Muszę jeszcze wychować psa.

338
00:21:09,670 --> 00:21:10,940
Ile zarabiasz miesięcznie?

339
00:21:11,750 --> 00:21:12,460
Co powiedziałeś?

340
00:21:12,680 --> 00:21:13,860
Rozumiem
Jak się mają golden retrievery?

341
00:21:14,420 --> 00:21:14,970
Złoty retriever?

342
00:21:16,710 --> 00:21:17,710
Mam alergię na psią sierść.

343
00:21:20,140 --> 00:21:20,640
Płacić.

344
00:21:23,610 --> 00:21:24,610
Więc...

345
00:21:25,710 --> 00:21:27,090
Jeden, sto dwa?

346
00:21:29,390 --> 00:21:30,200
Nie opuszczaj tej dziury.

347
00:21:30,550 --> 00:21:31,410
Nie, nie, nie.

348
00:21:38,220 --> 00:21:39,680
Jeśli nie, wybrałbyś to miejsce

349
00:21:40,000 --> 00:21:41,370
Myślałam, że jest przynętą
małżeństwo też.

350
00:21:43,330 --> 00:21:44,060
Jaki jestem?

351
00:21:44,540 --> 00:21:45,880
Ach, nie to samo, nie to samo.

352
00:21:46,180 --> 00:21:46,910
Żartuję.

353
00:21:48,140 --> 00:21:49,560
Ale ona nie jest taka sama
przyjdź popatrzeć.

354
00:21:53,400 --> 00:21:55,220
To prawda, że ​​nie przyszedłem na randkę w ciemno.

355
00:21:59,380 --> 00:22:00,700
Powiem ci prawdę.

356
00:22:01,170 --> 00:22:02,480
Rodzina zmusiła mnie, żebym tu przyjechał.

357
00:22:02,800 --> 00:22:03,840
Ale właściwie
Ja też mam kochankę.

358
00:22:06,030 --> 00:22:06,470
To jasne,

359
00:22:07,490 --> 00:22:08,030
zrozumiałe.

360
00:22:08,210 --> 00:22:08,800
Zjedz to.

361
00:22:13,470 --> 00:22:14,200
Hej.

362
00:22:15,610 --> 00:22:17,500
Ojej, przepraszam, przepraszam.

363
00:22:17,530 --> 00:22:18,070
Bez problemu.

364
00:22:32,940 --> 00:22:33,570
Co słychać?

365
00:22:37,570 --> 00:22:39,740
Dziewczyno, jest coś...

366
00:22:44,410 --> 00:22:46,160
Kierowca, kierowca,
Parking nie jest tu dozwolony.

367
00:22:46,190 --> 00:22:47,940
Kierowco, nie parkuj tutaj.
Odejdź szybko.

368
00:22:48,850 --> 00:22:49,650
Wysiadać.

369
00:22:55,120 --> 00:22:55,750
Gdzie idziesz?

370
00:22:56,700 --> 00:22:58,250
Dzwonię do ciebie
Dlaczego nie słuchasz?

371
00:22:58,270 --> 00:22:59,270
Dlaczego?

372
00:22:59,540 --> 00:23:00,130
co?

373
00:23:01,900 --> 00:23:02,670
nie widzę.

374
00:23:04,210 --> 00:23:04,850
Nie widzisz?

375
00:23:05,570 --> 00:23:06,820
Bierzesz swoją pracę
prawda?

376
00:23:06,960 --> 00:23:07,710
Nie mam.

377
00:23:08,570 --> 00:23:09,610
Nie, co?

378
00:23:17,970 --> 00:23:18,960
Wsiadaj do samochodu i rozmawiaj.

379
00:23:20,590 --> 00:23:21,160
Ten,

380
00:23:22,050 --> 00:23:23,040
Czy jesteś nieśmiały?

381
00:23:23,860 --> 00:23:25,180
Teraz wiesz, jak być szczerym?

382
00:23:26,640 --> 00:23:27,480
Swędzi Cię, prawda?

383
00:23:31,300 --> 00:23:31,700
Tak.

384
00:23:36,870 --> 00:23:37,960
Kim jesteś?

385
00:23:39,470 --> 00:23:40,110
co?

386
00:23:41,160 --> 00:23:42,410
Chcesz umrzeć, prawda?

387
00:23:47,030 --> 00:23:47,840
Wydasz to na mnie.

388
00:23:48,670 --> 00:23:49,810
Zostaw mnie w spokoju.

389
00:23:50,140 --> 00:23:52,770
Hej, stary, proszę, odpuść.
Nic mi nie jest.

390
00:23:53,110 --> 00:23:53,910
wszystko w porządku.

391
00:23:57,970 --> 00:23:59,270
Poczekaj, wsiadaj do samochodu.

392
00:24:02,760 --> 00:24:03,470
Dziękuję.

393
00:24:10,450 --> 00:24:11,500
Poczekaj na mnie.

394
00:24:33,850 --> 00:24:34,510
Zwijać się.

395
00:24:55,590 --> 00:24:57,610
Chodźcie, chodźcie, podejdźcie tu na chwilę.

396
00:25:04,430 --> 00:25:05,770
Odważny brat, co?

397
00:25:07,530 --> 00:25:08,710
Nadal tu podążam.

398
00:25:10,800 --> 00:25:12,020
Nigdy nie byłeś?
zostać pobitym?

399
00:25:15,970 --> 00:25:16,620
Pogódź się z tym.

400
00:25:38,300 --> 00:25:39,180
Góra, góra, góra, góra.

401
00:25:49,640 --> 00:25:50,260
Kwant!

402
00:25:50,770 --> 00:25:51,400
Co robisz?

403
00:25:51,420 --> 00:25:52,090
Panie Ban, Panie Ban!

404
00:25:52,350 --> 00:25:53,910
Widzisz
Ten facet przyszedł, żeby to zniszczyć.

405
00:25:53,910 --> 00:25:54,840
Patrzysz, jak się psuje.

406
00:25:55,060 --> 00:25:57,460
Powaliło wszystkich, stary.

407
00:25:59,700 --> 00:26:00,280
Masz dziewięć lat?

408
00:26:01,800 --> 00:26:02,320
Osiemnaście?

409
00:26:11,530 --> 00:26:12,090
Tak.

410
00:26:12,990 --> 00:26:14,390
Gdzie jest moje pudełko pysznej herbaty?

411
00:26:15,430 --> 00:26:16,630
Wczoraj wciąż tu był.

412
00:26:17,950 --> 00:26:19,490
Osiemnaście, nie patrz już,
Chodź, usiądź tutaj.

413
00:26:20,620 --> 00:26:21,750
Tylko ta herbata mi wystarczy.

414
00:26:23,710 --> 00:26:25,310
Kiedy wróciłeś z Kantonu?

415
00:26:26,510 --> 00:26:27,720
To już prawie pół roku.

416
00:26:31,980 --> 00:26:33,190
Jaki związek ma z tobą Tieu Uu?

417
00:26:34,640 --> 00:26:35,270
Mój kochanek.

418
00:26:35,740 --> 00:26:36,870
Ten kochanek
Bijesz tak ludzi?

419
00:26:36,890 --> 00:26:37,860
Dlaczego jesteś taki arogancki?

420
00:26:38,490 --> 00:26:39,110
Pospiesz się,

421
00:26:40,820 --> 00:26:41,700
Proszę, wybacz mi.

422
00:26:43,640 --> 00:26:44,350
Przepraszam.

423
00:26:45,350 --> 00:26:45,970
Mam dziewięć lat.

424
00:26:48,200 --> 00:26:48,700
Odejdź.

425
00:27:00,770 --> 00:27:03,160
Mam dziewięć lat, nie radzę sobie
To jest w porządku.

426
00:27:04,250 --> 00:27:05,310
Dlaczego nie?

427
00:27:06,400 --> 00:27:07,230
Jestem policjantem,

428
00:27:07,850 --> 00:27:08,490
muszę się martwić.

429
00:27:09,110 --> 00:27:09,780
Tak, tak, tak.

430
00:27:11,590 --> 00:27:12,130
Te osiemnaście

431
00:27:13,440 --> 00:27:14,290
Co tu robisz?

432
00:27:15,540 --> 00:27:15,990
Ach,

433
00:27:17,000 --> 00:27:17,760
opiekować się sklepami ludzi.

434
00:27:18,570 --> 00:27:20,480
Duże miasto tzw
jakiś menadżer biznesowy.

435
00:27:23,420 --> 00:27:23,790
Hej,

436
00:27:25,660 --> 00:27:26,870
powiedział mi prawdę.

437
00:27:27,610 --> 00:27:29,540
Czy masz u siebie jakieś brudne rzeczy?

438
00:27:29,790 --> 00:27:30,870
Jaka brudna rzecz?

439
00:27:31,500 --> 00:27:32,860
To wszystko na poważnie, bracie.

440
00:27:33,210 --> 00:27:34,870
Poważne miejsce, ale słuszne
Po co zatrudniać tych chłopaków?

441
00:27:34,920 --> 00:27:36,440
Cały czas walczę,

442
00:27:36,660 --> 00:27:38,590
Ci goście chcą mnie tylko przestraszyć.
nie mogę nic zrobić.

443
00:27:39,580 --> 00:27:40,230
Mam dziewięć lat, piję herbatę.

444
00:27:41,270 --> 00:27:41,730
Każdy.

445
00:27:48,500 --> 00:27:49,540
Zgadza się, mam dziewięć lat.

446
00:27:49,890 --> 00:27:52,320
Bracia w sierocińcu
Musimy się zebrać.

447
00:27:52,400 --> 00:27:52,910
Prawidłowy?

448
00:27:52,930 --> 00:27:54,470
Wybieram czas,
Organizuję, organizuję.

449
00:27:57,410 --> 00:27:57,930
Dobre wino.

450
00:27:59,700 --> 00:28:00,650
Zorganizuj spotkanie
To nie jest łatwe.

451
00:28:00,680 --> 00:28:01,660
No dalej, czwarty bracie, czwarta siostro.

452
00:28:01,700 --> 00:28:02,850
Prosimy o kubek dla dwóch osób.

453
00:28:02,880 --> 00:28:03,470
No dalej, osiemnastka.

454
00:28:03,490 --> 00:28:04,240
Dawno się nie widzieliśmy

455
00:28:04,270 --> 00:28:04,860
bardzo tęsknię za wszystkimi.

456
00:28:04,880 --> 00:28:06,020
Dziękuję, dziękuję.

457
00:28:06,040 --> 00:28:08,160
- Czwarta siostro, napij się tylko trochę.
- Jesteś wyczerpany.

458
00:28:08,200 --> 00:28:08,990
Chodź, chodź.

459
00:28:10,790 --> 00:28:11,630
Ani jednego łyka.

460
00:28:12,580 --> 00:28:13,210
Nieautoryzowane.

461
00:28:15,040 --> 00:28:15,840
Jedz, jedz.

462
00:28:16,710 --> 00:28:18,210
Siódmy brat powiedział coś szczerze,

463
00:28:18,350 --> 00:28:21,660
Nie spodziewałem się najmłodszego z naszej rodziny
Teraz taki sukces.

464
00:28:21,730 --> 00:28:22,590
Zgadza się.

465
00:28:22,620 --> 00:28:23,550
To duma
To od tych chłopaków.

466
00:28:23,990 --> 00:28:25,200
Zaproponowałem ci drinka,

467
00:28:25,700 --> 00:28:26,520
zaprosić cię.

468
00:28:26,540 --> 00:28:28,010
No dalej, wysusz to.

469
00:28:32,110 --> 00:28:32,940
Pusty kubek.

470
00:28:34,410 --> 00:28:35,390
Chodź, chodź.

471
00:28:35,440 --> 00:28:36,270
Każdy.

472
00:28:39,310 --> 00:28:41,420
Właściwie to też chcę
zaprosić kogoś na drinka.

473
00:28:43,270 --> 00:28:43,820
Mam dziewięć lat.

474
00:28:44,660 --> 00:28:46,530
Zawsze za tobą podążałem, odkąd byłem mały,

475
00:28:46,990 --> 00:28:48,030
zawsze na ciebie patrzę
jest idolem.

476
00:28:48,300 --> 00:28:49,560
Chodź, zapraszam.

477
00:28:50,890 --> 00:28:51,250
Każdy.

478
00:28:59,940 --> 00:29:01,140
Nie podążaj
twój dziewiąty brat,

479
00:29:01,830 --> 00:29:03,010
nie oczekuj niczego.

480
00:29:07,340 --> 00:29:08,350
Mówiłem ci, tato,

481
00:29:08,720 --> 00:29:09,810
Co mówisz?

482
00:29:10,000 --> 00:29:10,970
Jestem policjantem.

483
00:29:12,000 --> 00:29:12,850
A co z policją?

484
00:29:13,280 --> 00:29:14,800
Nie ma policji
jaki brat?

485
00:29:15,260 --> 00:29:17,240
Och, dobrze, dlaczego tego nie poszukasz?
pracować dla mojej córki?

486
00:29:17,670 --> 00:29:18,470
Mówię, bracie,

487
00:29:18,760 --> 00:29:20,600
Nie mam odwagi
To tyle, nie mogę znaleźć.

488
00:29:20,630 --> 00:29:21,310
Trzeci brat,

489
00:29:22,330 --> 00:29:24,530
znowu opowiadaj bzdury
Dziewiąty facet cię tam złapał.

490
00:29:24,890 --> 00:29:26,690
Następnie złap go,
wykonuje tę pracę.

491
00:29:26,740 --> 00:29:28,060
Każdej nocy aresztuję tę i tamtą osobę.

492
00:29:30,360 --> 00:29:31,120
Idę do łazienki.

493
00:29:32,080 --> 00:29:33,020
Masz dziewięć lat,
Nie bądź taki jak on.

494
00:29:33,050 --> 00:29:33,580
Bez problemu.

495
00:29:38,640 --> 00:29:39,990
Witam,
Ile kosztuje V8?

496
00:29:40,280 --> 00:29:41,140
OK, poczekaj chwilę.

497
00:29:45,260 --> 00:29:46,340
11040 juanów.

498
00:29:52,480 --> 00:29:53,220
Czy mogę przesunąć moją kartę?

499
00:29:56,650 --> 00:29:56,940
ty,

500
00:29:56,980 --> 00:29:58,250
Twój pokój został już opłacony.

501
00:29:58,920 --> 00:29:59,610
Mam dziewięć lat,

502
00:30:01,270 --> 00:30:03,360
Martwię się o wszystko, co robisz?

503
00:30:03,960 --> 00:30:05,530
Czy nie mówiłem, żebyś się tym zajął?

504
00:30:05,810 --> 00:30:07,120
To miejsce zostało otwarte przez mojego przyjaciela.

505
00:30:07,230 --> 00:30:08,230
Przyszedłem tu tylko zrobić notatki.

506
00:30:11,150 --> 00:30:12,650
Mam dziewięć lat,
Nie obwiniaj też brata.

507
00:30:13,060 --> 00:30:13,860
Kontaktuj się ze sobą towarzysko

508
00:30:13,890 --> 00:30:15,410
Wszystko dotyczy tych rzeczy
prawda?

509
00:30:15,930 --> 00:30:17,510
Czy jesteś zmęczony kontynuowaniem tego?

510
00:30:18,270 --> 00:30:19,280
Nie mów tego,

511
00:30:19,300 --> 00:30:20,250
Ostatnio poszłam na randkę w ciemno

512
00:30:20,290 --> 00:30:21,210
i ludzie się z niego śmiali.

513
00:30:22,580 --> 00:30:23,480
Zgadza się,

514
00:30:23,940 --> 00:30:25,020
powiedział, obejrzyj to, kiedy był dzieckiem

515
00:30:25,040 --> 00:30:27,240
wszyscy chcemy to zrobić
policja, naukowiec czy coś.

516
00:30:27,440 --> 00:30:29,240
Czy jest ktoś teraz?
Nie chcesz być szefem?

517
00:30:29,480 --> 00:30:31,950
Prawidłowy?
Czasy się zmieniły, mam dziewięć lat.

518
00:30:32,150 --> 00:30:32,600
Zgadza się.

519
00:30:33,120 --> 00:30:34,070
Czasy się zmieniły,

520
00:30:34,350 --> 00:30:35,160
Ty też się zmieniłeś,

521
00:30:35,190 --> 00:30:35,820
życie jest dobre.

522
00:30:35,930 --> 00:30:37,010
Po prostu rzucam się i obracam,

523
00:30:37,340 --> 00:30:39,210
poznać kilku chłopaków
Zabierz mnie, żebym się z tobą pobawił.

524
00:30:39,360 --> 00:30:40,110
Jaka osoba?

525
00:30:41,420 --> 00:30:42,710
Wszyscy są wielkimi ludźmi biznesu.

526
00:30:44,640 --> 00:30:45,480
Jaki biznes?

527
00:30:46,920 --> 00:30:49,260
Albo skończ jeść
Pozwól, że cię przedstawię?

528
00:30:50,750 --> 00:30:51,430
Dobra.

529
00:31:21,460 --> 00:31:23,380
Mam dziewięć lat, co o tym myślisz?

530
00:31:26,350 --> 00:31:27,150
Hej, ty.

531
00:31:33,110 --> 00:31:34,190
To wszyscy moi przyjaciele, którzy to otworzyli.

532
00:31:38,090 --> 00:31:38,590
Tutaj, stary.

533
00:31:48,190 --> 00:31:50,670
Staraj się jak możesz, staraj się jak możesz.

534
00:31:52,530 --> 00:31:53,820
powiedziałem
Nie wiem jak grać.

535
00:31:54,260 --> 00:31:55,810
Musi wiedzieć, jak grać.

536
00:31:56,840 --> 00:31:58,830
Kogo wygrywam?

537
00:31:58,860 --> 00:31:59,860
Grasz, bracie?

538
00:32:02,200 --> 00:32:03,070
Trzeba uderzyć w bok.

539
00:32:03,950 --> 00:32:04,440
PARASOL.

540
00:32:06,780 --> 00:32:07,730
Chodź, bracie.

541
00:32:08,080 --> 00:32:08,700
Pani Dai Vy,

542
00:32:08,780 --> 00:32:09,320
Pozwól, że przedstawię.

543
00:32:09,340 --> 00:32:10,310
Niech spróbuje.

544
00:32:21,530 --> 00:32:22,360
Zagrajmy.

545
00:32:22,570 --> 00:32:23,690
Uderz w bok.

546
00:32:28,510 --> 00:32:29,040
PARASOL.

547
00:32:29,220 --> 00:32:30,330
OK, mam dziewięć lat.

548
00:32:31,960 --> 00:32:32,580
Dai Vy,

549
00:32:33,210 --> 00:32:34,050
przegraliśmy.

550
00:32:35,160 --> 00:32:35,830
Weź pieniądze.

551
00:32:44,490 --> 00:32:45,120
Gospodarz.

552
00:32:48,620 --> 00:32:49,320
Wygrałeś.

553
00:32:56,710 --> 00:32:57,610
Chłopaki

554
00:32:58,150 --> 00:32:58,900
Spotkanie hazardowe?

555
00:33:04,750 --> 00:33:05,750
Tylko żartuję, tylko żartuję.

556
00:33:05,880 --> 00:33:06,430
Mam dziewięć lat,

557
00:33:06,640 --> 00:33:08,120
Cuong tylko żartuje.

558
00:33:08,360 --> 00:33:10,000
Teraz przedstawiam wszystkim.

559
00:33:10,340 --> 00:33:11,970
To jest mój dziewiąty brat,
Ly Hong Ky!

560
00:33:12,150 --> 00:33:13,570
To Policja Ludowa.

561
00:33:15,270 --> 00:33:16,780
To moja biologiczna siostra,

562
00:33:17,030 --> 00:33:19,600
Najpiękniejsza gospodyni w Tan Thanh,
Pani Dai Vy!

563
00:33:20,380 --> 00:33:21,910
Dlaczego nie powiesz?
Jestem twoją matką.

564
00:33:22,140 --> 00:33:23,250
To w porządku,
Pani Dai Vy!

565
00:33:24,560 --> 00:33:26,820
Szef Tran z centrum
rozrywka w Phoenix,

566
00:33:27,100 --> 00:33:28,770
Cyganie tak to nazywają
Tran Tam Giang!

567
00:33:29,070 --> 00:33:29,950
Kiedyś był dyrektorem,

568
00:33:30,080 --> 00:33:31,460
Otwórz tę firmę medialną.

569
00:33:31,790 --> 00:33:32,790
Bardzo utalentowany.

570
00:33:33,150 --> 00:33:34,810
Po prostu mów mi Tieu Tran.

571
00:33:35,790 --> 00:33:37,000
Wygląda na to, że już cię spotkałem.

572
00:33:37,380 --> 00:33:37,860
Och,

573
00:33:39,100 --> 00:33:40,170
Czy widziałeś kiedyś film, który nakręciłem?

574
00:33:40,540 --> 00:33:41,650
OK, OK.

575
00:33:41,760 --> 00:33:42,770
Mam dziewięć lat, chodź tutaj, chodź tutaj.

576
00:33:43,510 --> 00:33:44,140
Tutaj

577
00:33:44,670 --> 00:33:46,440
jest starszym bratem wśród
moi bracia zawsze.

578
00:33:46,460 --> 00:33:49,570
Wielki bracie, król królów,
Trenerze Ma, Ma Cuong!

579
00:33:55,200 --> 00:33:56,730
ja po prostu
Tylko bezrobotny wędrowiec.

580
00:34:04,410 --> 00:34:05,240
Tieu Ban,

581
00:34:06,100 --> 00:34:07,430
Dlaczego ktoś?
Mnie też tu przyprowadziłeś?

582
00:34:07,980 --> 00:34:09,370
Pani Dai Vy, dlaczego tak pani mówi?

583
00:34:09,580 --> 00:34:11,580
To nie jest to, co lubi Cuong
Zaprzyjaźnić się z kimś, kto umie walczyć?

584
00:34:11,830 --> 00:34:14,199
Mój dziewiąty brat jest funkcjonariuszem policji pierwszej linii
Minęło dziesięć lat.

585
00:34:14,520 --> 00:34:15,370
Bardzo dobra walka.

586
00:34:16,080 --> 00:34:17,159
Dobre uderzanie jest dobre.

587
00:34:18,440 --> 00:34:19,139
Policjant Li,

588
00:34:19,969 --> 00:34:21,570
Słyszałem, że policja

589
00:34:21,840 --> 00:34:23,540
zarabiają tylko 4500 juanów miesięcznie.

590
00:34:24,560 --> 00:34:25,440
Przyjdź tu do pracy

591
00:34:26,159 --> 00:34:26,909
kapitan zespołu ochrony,

592
00:34:27,110 --> 00:34:28,150
Płacę ci 30 tysięcy juanów.

593
00:34:28,199 --> 00:34:29,210
ja nie
Gdzie może być kapitan?

594
00:34:30,340 --> 00:34:31,610
Jestem tylko skromnym policjantem,

595
00:34:31,830 --> 00:34:32,690
Umiem tylko łapać złodziei.

596
00:34:33,409 --> 00:34:34,610
Czy trochę krytykujesz?

597
00:34:35,690 --> 00:34:38,010
Zadzwoń do mnie
Dodam dla ciebie A6.

598
00:34:38,840 --> 00:34:41,280
Nie przyzwyczajony do prawdziwej skóry,
nie ma błogosławieństwa siedzenia.

599
00:34:42,380 --> 00:34:44,170
Och, pani Dai Vy,

600
00:34:44,659 --> 00:34:46,920
Co żartujesz z policją?

601
00:34:47,060 --> 00:34:47,929
OK, OK, siostro.

602
00:34:49,370 --> 00:34:50,060
OK, osiemnaście,

603
00:34:50,840 --> 00:34:52,489
Idziesz się pobawić ze wszystkimi,
Nie musisz mnie odprowadzać.

604
00:34:52,620 --> 00:34:53,840
Nie, nie, mam dziewięć lat, mam dziewięć.

605
00:35:00,230 --> 00:35:00,900
Mam dziewięć lat.

606
00:35:03,380 --> 00:35:03,890
Mam dziewięć lat.

607
00:35:03,920 --> 00:35:04,880
Panie Ly!

608
00:35:10,240 --> 00:35:11,240
Mam ten program,

609
00:35:11,740 --> 00:35:12,570
chcesz zobaczyć?

610
00:35:21,030 --> 00:35:21,600
Panie Cuong,

611
00:35:22,200 --> 00:35:24,710
To jest aktorka
Właśnie zrekrutowaliśmy centrum wydajności.

612
00:35:25,370 --> 00:35:27,400
stare zasady,
Oglądasz i decydujesz.

613
00:35:34,110 --> 00:35:34,590
Pani

614
00:35:37,520 --> 00:35:38,310
Czy jesteś już żonaty?

615
00:35:41,220 --> 00:35:41,790
Żonaty.

616
00:35:43,330 --> 00:35:45,350
Dam ci 200 tysięcy juanów, chodź za mną.

617
00:35:48,110 --> 00:35:48,960
Co powiesz?

618
00:35:50,050 --> 00:35:51,460
Powiedziałem, że cię zdobyłem.

619
00:35:53,520 --> 00:35:55,330
Hej, co masz na myśli?

620
00:36:02,320 --> 00:36:03,940
Hej, nie naśmiewaj się ze mnie.

621
00:36:04,360 --> 00:36:05,850
Chcę po prostu tu przyjechać i wystąpić.

622
00:36:07,070 --> 00:36:07,760
400 tysięcy juanów.

623
00:36:16,480 --> 00:36:17,400
600 tysięcy juanów.

624
00:36:21,420 --> 00:36:22,670
1 milion juanów.

625
00:36:23,270 --> 00:36:24,810
Ostatnia szansa.

626
00:37:02,080 --> 00:37:03,260
Panie Ma, proszę.

627
00:37:03,650 --> 00:37:04,480
Zrób papierosa Hua Zi.

628
00:37:06,740 --> 00:37:07,450
Twoja żona

629
00:37:08,470 --> 00:37:09,080
podążał za mną.

630
00:37:10,210 --> 00:37:11,320
Możesz do cholery wyjść.

631
00:37:16,000 --> 00:37:17,710
Panie Ma, nie żartuj.

632
00:37:25,540 --> 00:37:26,530
Czy on naprawdę to powiedział?

633
00:37:27,750 --> 00:37:28,210
Zapytaj mnie,

634
00:37:28,240 --> 00:37:29,350
czy on naprawdę to powiedział?

635
00:37:30,270 --> 00:37:32,180
Dlaczego jesteś taki podły?

636
00:37:32,200 --> 00:37:33,000
To za dużo,

637
00:37:33,870 --> 00:37:34,740
Co chcesz zrobić?

638
00:37:38,480 --> 00:37:41,560
Chcę ci tylko powiedzieć,
każdy ma swoją cenę,

639
00:37:42,330 --> 00:37:43,280
jeśli nie jest dostępny

640
00:37:44,440 --> 00:37:46,920
Dzieje się tak dlatego, że nie złożyłeś wystarczająco wysokiej oferty.

641
00:37:58,430 --> 00:37:59,290
Żartuję.

642
00:38:00,210 --> 00:38:01,630
Twoja żona jest nadal twoją żoną.

643
00:38:03,830 --> 00:38:04,520
Kocham ją bardzo.

644
00:38:07,070 --> 00:38:07,890
Szefie Mam!

645
00:38:11,380 --> 00:38:11,980
Mam dziewięć lat.

646
00:38:15,670 --> 00:38:17,000
Przed nami
Nieznane, prawda?

647
00:38:19,680 --> 00:38:22,250
Zdaje się, że od dzisiaj
jesteśmy do tego przyzwyczajeni.

648
00:38:24,050 --> 00:38:26,180
Nie łam prawa.

649
00:38:29,530 --> 00:38:29,990
Dobra.

650
00:39:30,200 --> 00:39:34,370
18 maja odbyło się
Kongres Policji Miejskiej,

651
00:39:35,000 --> 00:39:37,190
Podsumuj ustalenia

652
00:39:37,580 --> 00:39:40,920
Komenda Policji Miejskiej
kręci się wokół polityki

653
00:39:41,050 --> 00:39:43,050
komisji miejskiej i rządu
miasto w ciągu ostatnich 3 miesięcy.

654
00:39:43,690 --> 00:39:46,820
Służyliśmy
za ogólną sytuację, wysokie oceny,

655
00:39:47,520 --> 00:39:49,760
zachować stabilność
z niespotykaną dotąd mocą,

656
00:39:50,420 --> 00:39:52,800
Ubezpieczenie społeczne jest postępowe,

657
00:39:53,410 --> 00:39:56,200
chronić rozwój społeczny i gospodarczy.

658
00:39:59,130 --> 00:40:00,540
Co robisz?
To na spotkaniu.

659
00:40:01,250 --> 00:40:01,840
mam pracę.

660
00:40:02,180 --> 00:40:03,710
Po pewnym czasie był telefon.

661
00:40:04,630 --> 00:40:06,300
Właśnie skończyłem spotkanie...

662
00:40:06,520 --> 00:40:08,500
Mamy tu do czynienia z kolejnym oszustwem
To nie zostało jeszcze przetworzone,

663
00:40:08,520 --> 00:40:09,800
Wszystko jest pilniejsze od ciebie.

664
00:40:09,840 --> 00:40:11,560
Nie idź, usiądź i posłuchaj.

665
00:40:11,610 --> 00:40:13,270
Tieu Chau, wyjaśnij sytuację
dla kapitana Truonga.

666
00:40:14,000 --> 00:40:15,090
Kapitan Truong patrzy tutaj.

667
00:40:19,150 --> 00:40:21,820
Pół miesiąca temu zostało dwóch aktorów
Thanh Phuong Hoang popełnił samobójstwo.

668
00:40:22,500 --> 00:40:23,640
Mężczyzna nie żyje,

669
00:40:24,270 --> 00:40:25,230
Kobieta ma śmierć mózgową.

670
00:40:25,560 --> 00:40:27,350
Podejrzewano, że było to spowodowane problemami psychicznymi
strony południowej.

671
00:40:28,970 --> 00:40:30,480
Ta osoba nazywa się Ma Cuong.

672
00:40:30,500 --> 00:40:32,040
- ludzie w społeczeństwie nazywają go...
- Kodeks trenera!

673
00:40:33,910 --> 00:40:34,620
Czy jesteś zaznajomiony?

674
00:40:35,310 --> 00:40:35,820
Ja wiem.

675
00:40:36,900 --> 00:40:37,660
Jako szef

676
00:40:38,380 --> 00:40:39,490
ale nie mają majątku.

677
00:40:40,580 --> 00:40:43,150
Zwykle lubię się bawić
niektórzy agresywni, silni ludzie,

678
00:40:46,490 --> 00:40:47,730
niezwykle hojna dłoń.

679
00:40:48,410 --> 00:40:51,080
Słyszałem, że są bandyci, duzi i mali
wszyscy byli mu wdzięczni.

680
00:40:52,480 --> 00:40:53,440
Ma jeszcze jedną cechę,

681
00:40:54,800 --> 00:40:56,000
to jest niezwykle pożądliwe.

682
00:40:57,370 --> 00:40:58,700
– powiedział aktor za sceną

683
00:40:58,880 --> 00:41:00,880
Taki był kiedyś Ma Cuong
Prywatny kontakt z aktorką.

684
00:41:01,090 --> 00:41:01,750
Ale później...

685
00:41:01,780 --> 00:41:03,360
Ale później
wszyscy temu zaprzeczyli.

686
00:41:04,400 --> 00:41:05,240
Miasto Tam Giang,

687
00:41:05,260 --> 00:41:05,570
{\an8}[Licencjat jest absolwentem kluczowej uczelni]

688
00:41:05,570 --> 00:41:07,270
właściciel centrum wydajności
Feniks!

689
00:41:05,690 --> 00:41:07,820
{\an8}[Wcześniej pracowałem w ekipie filmowej, bezrobotny]

690
00:41:07,880 --> 00:41:10,170
Obecnie staje się Phoenix
rozwija się bardzo szybko,

691
00:41:10,450 --> 00:41:12,180
również obraził wiele osób
w społeczeństwie.

692
00:41:15,610 --> 00:41:18,070
Ten żółw,
Bardzo cię szanuję, prawda?

693
00:41:18,280 --> 00:41:20,100
Dziewczyna na moim miejscu
Zaciągnąłeś mnie aż tutaj, prawda?

694
00:41:20,140 --> 00:41:21,390
Jaki rodzaj działalności nadal prowadzisz?

695
00:41:21,910 --> 00:41:23,400
Chcesz zaryzykować ze mną?

696
00:41:24,750 --> 00:41:25,390
To w porządku.

697
00:41:26,370 --> 00:41:27,680
Ale on jest zły, okrutny,

698
00:41:27,980 --> 00:41:29,350
Według posiadanych przez nas informacji,

699
00:41:29,770 --> 00:41:31,070
dużo ludzi
wszyscy zostali przez niego pomszczeni.

700
00:41:34,650 --> 00:41:35,870
Poza tym miastem w Phoenix,

701
00:41:36,220 --> 00:41:37,600
zostało mu jedno
także firma kulturalna.

702
00:41:37,740 --> 00:41:40,110
Kontaktowałem się z Tobą już wcześniej
dziewczyna podejrzana o palenie narkotyków,

703
00:41:40,130 --> 00:41:41,490
jest pracownikiem Venus!

704
00:41:40,220 --> 00:41:41,530
{\an8}[Licencjat jest absolwentem kluczowej uczelni]

705
00:41:41,620 --> 00:41:42,740
Właściciel nazywa się Qi Dai Wei,

706
00:41:42,770 --> 00:41:43,870
jak Tran Tam Giang,

707
00:41:44,120 --> 00:41:45,740
Wszyscy patrzą na Ma Cuonga
jest starszym bratem.

708
00:41:46,110 --> 00:41:47,740
Co więcej, ta Wenus
nie czysty.

709
00:41:48,280 --> 00:41:49,510
Dlaczego ludzie wiedzą?

710
00:41:50,620 --> 00:41:51,830
Spotkałem już tę grupę.

711
00:41:52,350 --> 00:41:53,890
{\an8}[Obydwaj są aktorami,
szczera, szczera dziewczyna]

712
00:41:52,440 --> 00:41:54,230
Śmierć Quai Tu
zdecydowanie z nimi związane,

713
00:41:54,250 --> 00:41:56,180
Być może uda się to jeszcze zbadać
więcej ukrytych historii.

714
00:41:55,180 --> 00:41:56,780
{\an8}[Kiedyś pracowałem jako ochroniarz,
pseudonim trener Ma]

715
00:41:57,980 --> 00:41:58,350
Nie,

716
00:41:59,240 --> 00:42:00,420
Czy masz dowód?

717
00:42:00,500 --> 00:42:01,040
Kapitanie Truong,

718
00:42:02,870 --> 00:42:04,740
Ja i Tieu Chau
śledzę już od tygodnia,

719
00:42:04,950 --> 00:42:05,710
mam wskazówkę.

720
00:42:05,790 --> 00:42:07,320
Proszę o szybkie rozpatrzenie mojej sprawy.

721
00:42:07,410 --> 00:42:08,590
Zacząłem badać
oficjalnie.

722
00:42:10,290 --> 00:42:11,770
Mówiłem ci
W tym tygodniu wy dwoje...

723
00:42:11,800 --> 00:42:12,500
Uwierz mi,

724
00:42:12,790 --> 00:42:14,080
Zdecydowanie ci ludzie
jest problem.

725
00:42:15,860 --> 00:42:16,760
Jak chcesz to zbadać?

726
00:42:22,310 --> 00:42:23,350
Zaczniemy od niej.

727
00:42:25,100 --> 00:42:26,260
[Bank komercyjny Tan Chau]

728
00:42:30,910 --> 00:42:31,910
Nie pamiętasz mnie?

729
00:42:32,070 --> 00:42:32,910
Spotkaliśmy się wcześniej.

730
00:42:35,990 --> 00:42:36,770
Czy jest coś złego?

731
00:42:42,740 --> 00:42:44,360
Co wiesz o Wenus?

732
00:42:51,540 --> 00:42:54,190
5 dzień każdego miesiąca,
Wysyłała pieniądze babci na wieś,

733
00:42:54,320 --> 00:42:55,130
nigdy nie przerwano.

734
00:42:55,400 --> 00:42:56,390
Czy to jest nielegalne?

735
00:42:57,070 --> 00:42:59,370
Biedni studenci, dobrzy studenci,
zostać zatrudnionym bezpośrednio.

736
00:42:59,640 --> 00:43:02,500
Dziesięć lat temu w moim życiu
nigdy nie zawiodłem członków rodziny.

737
00:43:02,590 --> 00:43:03,560
To nie jest związane z tobą.

738
00:43:04,600 --> 00:43:06,100
Ten Quan Tu nie jest jej kochankiem
Prawidłowy?

739
00:43:06,200 --> 00:43:08,200
Kochanek taki jak ty,
musi mieć ich co najmniej sto.

740
00:43:08,620 --> 00:43:10,120
Powiedz to,
Dlaczego ją uderzył?

741
00:43:18,160 --> 00:43:18,990
jestem godzien,

742
00:43:20,090 --> 00:43:20,520
OK?

743
00:43:29,170 --> 00:43:31,260
Ta dziewczyna jest jedyną na miejscu
Miasto Tam Giang,

744
00:43:31,590 --> 00:43:33,110
Wyskoczyła z budynku i popełniła samobójstwo
pół miesiąca temu.

745
00:43:33,530 --> 00:43:35,240
Na pewno ktoś zna przyczynę

746
00:43:35,600 --> 00:43:37,030
ale nikt jej nie zastąpi
powiedzieć jakiekolwiek słowa.

747
00:43:38,060 --> 00:43:39,350
Myślała o niej
Czy warto?

748
00:43:43,270 --> 00:43:44,250
Nic nie wiem.

749
00:43:46,550 --> 00:43:47,500
Czy mogę teraz iść?

750
00:43:51,960 --> 00:43:53,290
W skrócie
Masz moją metodę kontaktu,

751
00:43:53,490 --> 00:43:54,500
jeśli chcesz coś powiedzieć

752
00:43:54,680 --> 00:43:55,550
skontaktuj się ze mną
w dowolnym momencie.

753
00:44:02,590 --> 00:44:03,840
<i>Witajcie słuchacze,</i>

754
00:44:03,870 --> 00:44:05,850
<i>Dzisiaj jest pochmurny dzień</i>

755
00:44:05,880 --> 00:44:08,440
<i>ale od nocy będzie ulewny deszcz.</i>

756
00:44:08,470 --> 00:44:09,920
<i>Dodatkowo deszcz będzie dość wyraźny.</i>

757
00:44:09,970 --> 00:44:12,290
<i>Polecam wszystkim</i>
<i>zabierz ze sobą parasol, gdy wychodzisz rano</i>

758
00:44:22,960 --> 00:44:24,540
Dziewczyno, świetna robota,

759
00:44:24,640 --> 00:44:25,630
Następnym razem będę cię szukać ponownie.

760
00:45:44,320 --> 00:45:45,880
Ten kwant
nie twój kochanek, prawda?

761
00:45:45,910 --> 00:45:46,870
Dlaczego ją pobił?

762
00:46:03,780 --> 00:46:04,570
To dlatego, że na to zasługuję,

763
00:46:05,520 --> 00:46:06,120
OK?

764
00:46:12,050 --> 00:46:14,780
Ta dziewczyna,
Pół miesiąca temu skoczył z budynku i popełnił samobójstwo.

765
00:46:15,340 --> 00:46:16,590
Ona też tak uważa
Czy na to zasłużyła?

766
00:46:39,090 --> 00:46:39,830
Witaj, Tieu Uu!

767
00:46:41,230 --> 00:46:41,710
Co jest nie tak?

768
00:46:50,090 --> 00:46:51,440
Siostro, szukasz mnie?

769
00:46:53,860 --> 00:46:54,660
Tieu Ban,

770
00:46:56,720 --> 00:46:57,840
Sprawiłeś mi kłopoty.

771
00:46:58,480 --> 00:46:59,310
Co się stało, siostro?

772
00:47:03,780 --> 00:47:04,320
Kto to jest?

773
00:47:05,250 --> 00:47:06,350
To twój dziewiąty brat.

774
00:47:07,490 --> 00:47:08,590
Ostatnio bez przerwy
zbadaj nas,

775
00:47:09,340 --> 00:47:10,420
zbadać tę osobę
obok mnie.

776
00:47:11,040 --> 00:47:12,280
Zgłaszanie nowości
dla niego?

777
00:47:12,880 --> 00:47:13,630
Nie ma mowy.

778
00:47:14,050 --> 00:47:15,140
Dlaczego nie?

779
00:47:15,580 --> 00:47:17,220
Niektórzy bracia przekazali tę wiadomość

780
00:47:17,680 --> 00:47:19,790
sprawie, którą założyło Biuro Bei Cang
wezwał już wiele osób.

781
00:47:20,340 --> 00:47:22,360
OK, trzymaj się starych zasad.

782
00:47:22,910 --> 00:47:23,890
Zatrzymaj się na 2 dni.

783
00:47:25,150 --> 00:47:25,690
Kwant!

784
00:47:26,280 --> 00:47:27,550
Wróć później i porozmawiaj ze mną
Tam Giang jedno zdanie,

785
00:47:27,790 --> 00:47:30,490
Weźcie wszystkie problematyczne dziewczyny
W okolicy udaj się do domu porno.

786
00:47:30,510 --> 00:47:31,000
OK, siostro.

787
00:47:33,520 --> 00:47:34,080
Twój zakaz!

788
00:47:38,800 --> 00:47:39,880
Czy jesteśmy dobrymi braćmi?

789
00:47:43,790 --> 00:47:44,740
Jasne, panie Cuong!

790
00:47:46,670 --> 00:47:47,630
Imię tego policjanta

791
00:47:49,210 --> 00:47:50,260
Czy jesteś także swoim bratem?

792
00:47:52,680 --> 00:47:53,560
Ach, tak.

793
00:47:58,930 --> 00:47:59,850
Co więc zrobić?

794
00:48:02,260 --> 00:48:03,810
Komu jesteś bliżej?

795
00:48:05,610 --> 00:48:06,580
Słucham cię, panie Cuong!

796
00:48:07,940 --> 00:48:08,560
Więc OK.

797
00:48:09,210 --> 00:48:09,840
Ta historia

798
00:48:11,050 --> 00:48:11,930
Idziesz do pracy.

799
00:48:21,190 --> 00:48:21,630
Dobra.

800
00:48:22,810 --> 00:48:23,350
Pamiętaj uważnie.

801
00:48:24,330 --> 00:48:25,330
Zrób to

802
00:48:26,040 --> 00:48:27,500
wtedy my
są rodzeństwem.

803
00:48:29,740 --> 00:48:30,220
Ja wiem.

804
00:48:32,770 --> 00:48:33,350
Ach, zgadza się.

805
00:48:36,530 --> 00:48:37,840
Ten twój dziewięcioro brat
Jak się nazywa?

806
00:48:39,050 --> 00:48:39,700
Ly Hong Ky!

807
00:48:41,580 --> 00:48:42,240
Szkodliwy.

808
00:48:44,450 --> 00:48:45,760
Czy Hong Ky nie upadnie?

809
00:48:52,000 --> 00:48:52,630
Jest późno.

810
00:48:57,020 --> 00:48:58,430
Hej, witaj, przywódco.

811
00:48:59,570 --> 00:49:01,000
Dlaczego to jest takie uroczyste?

812
00:49:01,880 --> 00:49:05,550
Niektóre osoby zgłosiły
Zaginęła u ciebie dziewczyna.

813
00:49:05,440 --> 00:49:06,140
{\an8}[Nakaz przeszukania]

814
00:49:06,820 --> 00:49:07,860
Nie ma mowy.

815
00:49:08,820 --> 00:49:10,190
Nasze miejsce
nadal wszystko jak zwykle,

816
00:49:10,610 --> 00:49:11,850
Nie słyszałem o takim zdarzeniu.

817
00:49:12,950 --> 00:49:14,860
Na pewno są ludzie
oczernił mnie.

818
00:49:15,140 --> 00:49:16,510
Czy to oszczerstwo czy nie?

819
00:49:16,910 --> 00:49:18,190
W głębi serca zrozumiała.

820
00:49:20,920 --> 00:49:22,130
Więc musisz zbadać
Bądź ostrożny.

821
00:49:47,850 --> 00:49:49,620
Wiem.

822
00:49:50,920 --> 00:49:52,960
OK, w takim razie czekaj na moje wieści.

823
00:49:55,630 --> 00:49:57,220
Sprawdziłem wszystkie kamery
po drodze,

824
00:49:57,250 --> 00:49:59,410
trzy samochody jadące w trzech kierunkach
zupełnie inaczej.

825
00:49:59,590 --> 00:50:01,320
Szyby samochodu są zasłonięte,
nic nie widzę.

826
00:50:01,750 --> 00:50:03,130
Prawdopodobnie znajdzie się taki, który jest prawdziwy.

827
00:50:03,400 --> 00:50:04,170
To przebiegłe.

828
00:50:04,740 --> 00:50:05,710
Ludzie są jeszcze bardziej przebiegli.

829
00:50:06,230 --> 00:50:07,590
Potem rozdzielcie się i gońcie
te trzy kierunki.

830
00:50:07,800 --> 00:50:08,570
Na pewno nie możesz uciec.

831
00:50:09,470 --> 00:50:10,610
Miejsce Tieu Chau
Jest tam wskazówka.

832
00:50:10,610 --> 00:50:11,410
Jestem z nią
podążaj tą samą ścieżką.

833
00:50:11,660 --> 00:50:12,030
Dobra.

834
00:50:12,670 --> 00:50:13,510
Dziękuję, szefie.

835
00:50:25,580 --> 00:50:26,330
Panie Tamie,

836
00:50:26,610 --> 00:50:27,610
Dojechałem na przystanek.

837
00:50:28,210 --> 00:50:29,970
OK, nie ma problemu, prawda?

838
00:50:30,500 --> 00:50:32,280
Nie ma problemu, bardzo wygodne.

839
00:50:32,710 --> 00:50:34,020
Moi ludzie
nadejdzie dokładnie godzina 12.

840
00:50:35,030 --> 00:50:35,620
Ja wiem.

841
00:50:47,760 --> 00:50:49,270
Te pieniądze możesz zarobić
To nie jest łatwe, prawda?

842
00:50:53,850 --> 00:50:54,380
Mam dziewięć lat.

843
00:50:56,140 --> 00:50:56,940
Dlaczego tu przyszedłeś?

844
00:50:59,630 --> 00:51:00,630
Gdzie idziesz?

845
00:51:05,030 --> 00:51:05,810
Czy wiesz to wszystko?

846
00:51:06,170 --> 00:51:06,910
Nie wiem.

847
00:51:08,200 --> 00:51:09,410
Wróć do biura i powiedz mi.

848
00:51:12,400 --> 00:51:12,990
Mam dziewięć lat,

849
00:51:14,400 --> 00:51:15,100
Czy możesz?

850
00:51:16,290 --> 00:51:17,230
Udawać, że nigdy mnie nie spotkałeś?

851
00:51:17,760 --> 00:51:18,320
Niemożliwe.

852
00:51:25,680 --> 00:51:26,240
Mam dziewięć lat.

853
00:51:27,510 --> 00:51:28,440
Mówię ci prawdę.

854
00:51:30,400 --> 00:51:31,350
Właściwie już od kilku lat

855
00:51:32,110 --> 00:51:33,570
Moje życie jest na zewnątrz
wcale nie w porządku.

856
00:51:35,130 --> 00:51:36,500
jestem trenerem,
rozdawać ulotki.

857
00:51:36,890 --> 00:51:38,240
Codziennie po prostu śpię
4 godziny.

858
00:51:39,190 --> 00:51:40,700
Tak myślałem
Jestem teraz partnerem.

859
00:51:40,990 --> 00:51:42,560
Ale nazwisko tego właściciela
zabrał wszystkie pieniądze i uciekł,

860
00:51:42,580 --> 00:51:44,110
oszukał wszystkie moje pieniądze.

861
00:51:45,950 --> 00:51:47,800
Wiem, co robię
nie jest to dobra rzecz,

862
00:51:48,640 --> 00:51:49,680
ale skończył mi się rozum.

863
00:51:49,700 --> 00:51:51,450
Nie chcę
Żyj jak dawniej.

864
00:51:51,450 --> 00:51:53,280
Ja też tego chcę
inni to cenią.

865
00:51:55,300 --> 00:51:56,070
Jako bracia,

866
00:51:57,430 --> 00:51:58,180
Czy możesz mi raz pomóc?

867
00:51:59,940 --> 00:52:00,950
osiemnaście,
Mówię ci,

868
00:52:01,860 --> 00:52:03,250
Pomagam ci właśnie teraz.

869
00:52:03,910 --> 00:52:06,400
Nie pomagasz w ten sposób.

870
00:52:06,740 --> 00:52:08,200
Ma Cuong jest tym, który mi pomaga.

871
00:52:08,220 --> 00:52:09,490
On mi pomaga.

872
00:52:09,580 --> 00:52:11,660
Jeśli nie on, to teraz
Nadal walczę nielegalnie.

873
00:52:11,850 --> 00:52:12,760
Dał mi szansę,

874
00:52:12,790 --> 00:52:14,290
Muszę być jego godzien.

875
00:52:14,310 --> 00:52:15,530
Zmusił cię do popełnienia tej zbrodni
wiesz?

876
00:52:15,530 --> 00:52:16,540
Akceptuję.

877
00:52:27,530 --> 00:52:28,480
Pomóż mi, to mój brat,

878
00:52:30,400 --> 00:52:31,130
nawet mi nie pomagaj

879
00:52:32,610 --> 00:52:33,300
w takim razie przepraszam,

880
00:52:36,270 --> 00:52:36,990
Nie zatrzymuj mnie.

881
00:53:16,090 --> 00:53:16,920
Chodź ze mną do domu.

882
00:53:20,040 --> 00:53:20,990
Nie ma mowy.

883
00:53:55,830 --> 00:53:56,630
Ly Hong Ky!

884
00:53:57,290 --> 00:53:58,280
Nie wywieraj na mnie więcej presji.

885
00:53:59,340 --> 00:54:00,090
osiemnaście,

886
00:54:01,160 --> 00:54:02,140
Nie mogę wybrać,

887
00:54:02,780 --> 00:54:03,790
Osobą, która może wybrać, jesteś ty.

888
00:55:44,850 --> 00:55:45,430
Panie Ly!

889
00:55:46,150 --> 00:55:47,050
Zakuj go.

890
00:56:01,860 --> 00:56:02,370
Kto?

891
00:56:04,730 --> 00:56:06,160
osiemnaście,
Mówię ci to,

892
00:56:06,680 --> 00:56:07,730
ty po prostu
osoba dostarczająca,

893
00:56:07,770 --> 00:56:08,700
nie martw się
także dla tego właściciela,

894
00:56:08,730 --> 00:56:09,580
Czy słyszysz wyraźnie?

895
00:56:10,010 --> 00:56:10,730
Kto?

896
00:56:14,710 --> 00:56:15,620
Mieszkańcy Tran Tam Giang!

897
00:56:16,460 --> 00:56:17,140
Czy kiedykolwiek się spotkaliście?

898
00:56:40,200 --> 00:56:40,890
Witaj, Tieu Chau!

899
00:56:41,460 --> 00:56:43,130
Poszedłem pierwszy,
Znajdź ich lokalizację.

900
00:56:43,710 --> 00:56:45,410
Również po stronie kapitana Truonga
wycofali swoje wojska,

901
00:56:45,530 --> 00:56:46,410
biegnąc w tamtą stronę.

902
00:56:46,920 --> 00:56:47,810
OK, wiem.

903
00:57:12,790 --> 00:57:14,790
Mówiłem ci, nie ma czasu,
Nie zdążę na czas.

904
00:57:14,810 --> 00:57:16,570
Sytuacja, która jest właśnie teraz,
Jeśli nie pozwolisz komuś przyjść z tobą

905
00:57:16,610 --> 00:57:17,540
wtedy wskazówka zostanie utracona.

906
00:57:17,970 --> 00:57:19,660
Proszę, pozwól mi najpierw pójść za tobą,
Znajdź lokalizację i kontynuuj rozmowę.

907
00:57:19,680 --> 00:57:21,500
Trzeba więc czekać na pomoc,
Zwróć uwagę na bezpieczeństwo.

908
00:57:21,570 --> 00:57:22,270
OK, wiem.

909
00:57:41,020 --> 00:57:42,430
Szybko wyjdź z autobusu.

910
00:58:22,610 --> 00:58:23,480
Wejdź do środka.

911
00:58:25,740 --> 00:58:26,490
Trochę szybciej za tobą.

912
00:58:26,510 --> 00:58:27,150
Wejdź do środka.

913
00:58:30,210 --> 00:58:30,850
To jest mój trzeci brat.

914
00:58:31,410 --> 00:58:32,160
Trzeci brat.

915
00:58:33,020 --> 00:58:33,850
Wszystkim było ciężko.

916
00:58:34,710 --> 00:58:35,710
Poruszanie się jest męczące,

917
00:58:36,600 --> 00:58:37,600
szybko pozwól
odpoczywają.

918
00:58:37,960 --> 00:58:38,730
W tym pokoju jest kilka osób.

919
01:00:47,990 --> 01:00:48,860
Cześć, bracie.

920
01:00:49,440 --> 01:00:50,530
Zatrzymała mnie policja.

921
01:00:51,670 --> 01:00:53,320
Być może Ly Hong Ky
być blisko wszystkich.

922
01:00:55,210 --> 01:00:56,880
Tak, to tylko on.

923
01:01:01,810 --> 01:01:02,240
Wstawać.

924
01:01:04,450 --> 01:01:05,270
Wstawaj szybko.

925
01:01:09,550 --> 01:01:10,650
Zadzwoń na policję,

926
01:01:11,110 --> 01:01:12,140
Powiedz mu, żeby przyszedł cię uratować.

927
01:01:15,050 --> 01:01:16,180
nie wiem
O czym ty mówisz?

928
01:01:19,610 --> 01:01:20,200
Nadal udajesz?

929
01:01:21,090 --> 01:01:22,680
Imię tego policjanta
czy to nie twój kochanek?

930
01:01:23,050 --> 01:01:23,930
Całą drogę tutaj goniono.

931
01:01:25,270 --> 01:01:25,860
nie dzwonię.

932
01:01:28,060 --> 01:01:28,770
Pobiłeś mnie na śmierć.

933
01:01:31,060 --> 01:01:31,780
Jesteś bardzo uparty.

934
01:01:34,380 --> 01:01:34,920
Co robisz?

935
01:01:35,680 --> 01:01:36,370
Co robisz?

936
01:01:36,910 --> 01:01:37,440
Starszy brat.

937
01:01:40,090 --> 01:01:41,230
Puścił ją.

938
01:01:41,260 --> 01:01:41,960
Pozwól jej odejść.

939
01:01:42,000 --> 01:01:43,360
Potem patrzysz
ona umiera.

940
01:01:55,590 --> 01:01:56,630
Daj mi telefon.

941
01:02:18,960 --> 01:02:19,440
Cześć.

942
01:02:20,580 --> 01:02:21,570
Policjant Li,

943
01:02:22,500 --> 01:02:23,590
gdzie jesteś?

944
01:02:30,040 --> 01:02:31,300
Nawet jeśli płaczesz, musisz robić zdjęcia.

945
01:02:31,450 --> 01:02:32,940
No dalej, rozbierz się dla mnie.

946
01:02:33,030 --> 01:02:33,540
Dobra.

947
01:02:42,700 --> 01:02:43,490
Zdejmij to szybko.

948
01:02:44,880 --> 01:02:45,440
Zrób zdjęcie.

949
01:02:46,440 --> 01:02:47,240
Nie.

950
01:02:47,630 --> 01:02:49,050
Nie dotykaj mnie.

951
01:02:59,220 --> 01:03:00,060
Kim jesteś?

952
01:03:06,540 --> 01:03:07,330
Policjant Li,

953
01:03:08,680 --> 01:03:11,430
To tutaj, dlaczego nie wejdziesz?
Usiąść na chwilę?

954
01:03:12,110 --> 01:03:13,830
Wiedz, że nadchodzi policja
bez biegania,

955
01:03:14,310 --> 01:03:15,840
nawet powiedziałem tej dziewczynie
zadzwoń do mnie?

956
01:03:15,860 --> 01:03:16,390
Tak.

957
01:03:17,430 --> 01:03:20,800
Za ogonem podąża wściekły pies,
Trzeba go zatłuc na śmierć, żeby zadziałał.

958
01:03:21,160 --> 01:03:23,790
Jeśli nie będziesz mnie ciągle gryzł,
niewygodne.

959
01:03:25,530 --> 01:03:28,040
To naprawdę wygląda jak niebo i ziemia.

960
01:05:21,120 --> 01:05:21,800
Poczekaj trochę,

961
01:05:22,140 --> 01:05:23,660
Jeszcze chwila i gotowe.

962
01:05:54,240 --> 01:05:55,250
Ta uparta, uparta szyja.

963
01:05:56,060 --> 01:05:56,720
Cholera!

964
01:06:05,500 --> 01:06:06,990
Wy żałośni ludzie.

965
01:06:51,180 --> 01:06:51,860
Wszyscy zakuci.

966
01:06:57,180 --> 01:06:57,800
Iść.

967
01:06:59,720 --> 01:07:00,470
Pospiesz się, podążaj.

968
01:07:11,410 --> 01:07:12,050
Nie bój się.

969
01:07:12,460 --> 01:07:13,920
Jestem policjantem,
jesteście bezpieczni.

970
01:07:16,780 --> 01:07:17,430
Czy wszystko w porządku?

971
01:07:25,950 --> 01:07:26,440
Bez problemu.

972
01:07:28,810 --> 01:07:29,740
Przepraszam,

973
01:07:31,050 --> 01:07:31,850
Policja Li!

974
01:07:33,840 --> 01:07:34,810
To nie ludzie,

975
01:07:35,560 --> 01:07:36,430
nie ma z nią nic wspólnego.

976
01:07:44,940 --> 01:07:45,460
Kapitanie Truong!

977
01:07:48,100 --> 01:07:48,860
Spójrz na to.

978
01:07:48,930 --> 01:07:51,420
Serwer tych stron internetowych
wszyscy są za granicą.

979
01:07:51,540 --> 01:07:52,630
Przygotowania rozpoczęto wcześnie.

980
01:07:52,880 --> 01:07:53,510
Kapitanie,

981
01:07:53,900 --> 01:07:54,900
Trieu Tieu Ban uciekł.

982
01:07:54,930 --> 01:07:55,890
Działanie?

983
01:07:56,720 --> 01:07:57,540
Gdzie jest Tieu Chau?

984
01:07:58,370 --> 01:07:59,230
Ranny.

985
01:07:59,370 --> 01:08:00,150
Ranny?

986
01:08:00,450 --> 01:08:01,780
Dostawa teraz
Jest szpital.

987
01:08:01,810 --> 01:08:03,580
Szybko pojechał do szpitala, aby zobaczyć, co się stało.
w celu uzyskania dokładnych informacji.

988
01:08:03,830 --> 01:08:04,280
Tak.

989
01:08:07,020 --> 01:08:08,100
Panie Ly, spójrz na to.

990
01:08:13,090 --> 01:08:14,120
Firma kulturalna.

991
01:08:15,580 --> 01:08:16,700
Naprawdę kulturalny.

992
01:08:25,200 --> 01:08:26,140
Qi Dai Wei!

993
01:08:26,340 --> 01:08:28,580
Wszyscy są ludźmi doświadczonymi,
Nie opowiadaj bzdur.

994
01:08:28,649 --> 01:08:29,290
Powiedz to.

995
01:08:29,380 --> 01:08:30,920
Czy już tego nie mówiłem?

996
01:08:31,100 --> 01:08:32,640
Uprawiam kilka brzoskwiń.

997
01:08:32,810 --> 01:08:34,029
Nadal intensywnie się nad tym zastanawia.

998
01:08:34,689 --> 01:08:36,069
Czy to jakieś dziewczyny?

999
01:08:36,330 --> 01:08:38,040
Wszyscy to wiecie
O co mnie prosisz?

1000
01:08:39,600 --> 01:08:40,649
Nic nie wiem.

1001
01:08:40,790 --> 01:08:42,080
Qi Dai Wei
zrzuciłeś ciężar,

1002
01:08:42,620 --> 01:08:43,410
Co niesiesz?

1003
01:08:44,850 --> 01:08:46,149
Zrzuć ciężar lub nie
Ja też nie wiem.

1004
01:08:46,740 --> 01:08:47,790
Kto więc jest twoim szefem?

1005
01:08:47,979 --> 01:08:48,770
Nie wiem.

1006
01:08:48,990 --> 01:08:50,450
Kto daje ci pensję?
że nie wiesz?

1007
01:08:50,979 --> 01:08:51,520
Nie wiem.

1008
01:08:52,410 --> 01:08:53,540
Proszę, bądź ze mną szczery.

1009
01:08:53,560 --> 01:08:55,670
Teraz daję to tobie
Ta szansa, wiesz?

1010
01:09:03,450 --> 01:09:04,090
Spokojnie, Tieu Chau!

1011
01:09:04,529 --> 01:09:05,710
Cebula to dobra rzecz.

1012
01:09:06,470 --> 01:09:07,620
Wróciłeś?

1013
01:09:08,370 --> 01:09:09,760
Właśnie w szpitalu na przesłuchanie
Ukończono miasto Tam Giang,

1014
01:09:09,790 --> 01:09:10,790
odebrać bezpośrednio
Tieu Chau powrócił.

1015
01:09:10,920 --> 01:09:11,500
Pozwól mi, pozwól mi.

1016
01:09:11,550 --> 01:09:12,229
Czy to w porządku?

1017
01:09:12,250 --> 01:09:12,790
Bez problemu.

1018
01:09:12,960 --> 01:09:13,640
Kości są popękane.

1019
01:09:14,319 --> 01:09:15,490
A może powinieneś wziąć kilka dni wolnego.

1020
01:09:15,720 --> 01:09:16,800
Nie ma potrzeby, jest w porządku.

1021
01:09:17,390 --> 01:09:18,689
To strona Qi Dai Wei
Jak się masz?

1022
01:09:19,410 --> 01:09:20,390
Trzymaj gębę na kłódkę.

1023
01:09:21,040 --> 01:09:22,200
Zasadniczo
bez łuku,

1024
01:09:22,229 --> 01:09:23,279
To wszystko są zbędne słowa.

1025
01:09:23,569 --> 01:09:25,189
Ale z kimś innym
mam pewne wyniki.

1026
01:09:25,240 --> 01:09:26,240
Pan Hac robił notatki,

1027
01:09:26,240 --> 01:09:28,350
Poczekaj chwilę, aż się przedstawi

1028
01:09:28,649 --> 01:09:30,020
sieć branży porno.

1029
01:09:32,229 --> 01:09:32,670
Starszy brat.

1030
01:09:33,689 --> 01:09:36,520
Jako przynętę użyli narkotyków
zmuszanie dziewcząt do prostytucji.

1031
01:09:37,090 --> 01:09:38,279
Potem czas płynął bardzo długo

1032
01:09:38,490 --> 01:09:39,729
brakuje nowego uczucia

1033
01:09:39,760 --> 01:09:42,640
następnie wprowadzono do pokoju porno
Tran Tam Giang do transmisji porno na żywo,

1034
01:09:43,560 --> 01:09:45,720
kręci także filmy porno
sprzedawany za granicę.

1035
01:09:46,300 --> 01:09:47,250
Ci ludzie to prawdziwa okazja

1036
01:09:48,240 --> 01:09:48,990
naprawdę cnotliwy.

1037
01:09:49,500 --> 01:09:51,490
Te rzeczy
Odpowiedzialny jest Tran Tam Giang.

1038
01:09:51,710 --> 01:09:52,500
Nominalnie

1039
01:09:52,640 --> 01:09:55,390
do Feniksa i Wenus
nie ma nic wspólnego z Ma Cuongiem!

1040
01:09:56,270 --> 01:09:57,560
Ten drań jest też bardzo lojalny.

1041
01:09:58,430 --> 01:10:00,080
Więc Ma Cuong na początku 2000 r

1042
01:10:00,160 --> 01:10:01,950
był jego ochroniarzem
Wielki szef na południu!

1043
01:10:02,410 --> 01:10:04,930
Niespodziewanie nadal przemykał tam i z powrotem
z żoną szefa za nim

1044
01:10:05,010 --> 01:10:06,470
Zrobiłem też kilka tajnych zdjęć
tego szefa

1045
01:10:06,890 --> 01:10:08,130
tworzyć ludzi
dom zepsuty.

1046
01:10:08,390 --> 01:10:11,760
Później potwierdzona działalność
Ten szef jest zamieszany w handel narkotykami.

1047
01:10:12,110 --> 01:10:14,540
Ma Cuong był w stanie to utrzymać w tym czasie
źródło leku.

1048
01:10:14,570 --> 01:10:17,070
Jednocześnie od tego momentu stało się to podstępem
kontroluje innych.

1049
01:10:18,560 --> 01:10:19,150
Dlatego

1050
01:10:19,270 --> 01:10:20,440
jeśli powiedziano, że to jest jeden

1051
01:10:20,480 --> 01:10:22,280
imperium porno
okrutne wykorzystywanie kobiet

1052
01:10:22,370 --> 01:10:23,640
potem Ma Cuong
jest Królem.

1053
01:10:24,440 --> 01:10:25,280
Teraz łódź się wywróciła.

1054
01:10:25,310 --> 01:10:26,570
To Ma Cuong
zdecydowanie pali tyłek.

1055
01:10:26,630 --> 01:10:28,050
Musimy wymyślić sposób
aresztować tych, którzy pozostają.

1056
01:10:28,250 --> 01:10:29,770
Jak to możliwe?
Jeśli powiesz „złap”, możesz to złapać, prawda?

1057
01:10:29,830 --> 01:10:31,210
Należy przestrzegać procesu.

1058
01:10:31,650 --> 01:10:33,400
Więc teraz kontynuujesz dochodzenie
co najmniej dziesięć dni.

1059
01:10:33,420 --> 01:10:34,490
Co w tym czasie?
jest również możliwe.

1060
01:10:34,520 --> 01:10:35,620
Nie mogę mieszać zasad.

1061
01:10:36,190 --> 01:10:37,410
Ma Cuong nie podał zasad
z tobą.

1062
01:10:45,650 --> 01:10:47,820
Po południu jest jeszcze spotkanie, to właśnie jesz?

1063
01:11:01,080 --> 01:11:02,700
Powiedziałem zobacz
Ci ludzie są apodyktyczni

1064
01:11:03,290 --> 01:11:04,470
Nie masz jakichś wrogów?

1065
01:11:09,430 --> 01:11:11,820
Tran Tam Giang spadł z konia,
Zrób trochę ruchu.

1066
01:11:15,290 --> 01:11:16,320
<i>Korzystając z tej możliwości,</i>

1067
01:11:16,530 --> 01:11:17,520
<i>Chcę powiedzieć wszystkim.</i>

1068
01:11:18,150 --> 01:11:20,670
<i>Jeśli ktoś kiedykolwiek spotkał się z niesprawiedliwością</i>

1069
01:11:20,880 --> 01:11:23,910
<i>lub masz wskazówkę, że ktoś istnieje</i>
<i>inne nadużycia</i>

1070
01:11:24,540 --> 01:11:26,160
<i>możesz udać się na komisariat</i>
<i>złóż donos.</i>

1071
01:11:26,370 --> 01:11:28,130
<i>Jestem tutaj, aby wszystkich zapewnić</i>

1072
01:11:28,410 --> 01:11:30,080
<i>zdecydowanie ochroni</i>
<i>bezpieczeństwo dla wszystkich</i>

1073
01:11:30,260 --> 01:11:31,750
<i>jednocześnie dociekaj do końca.</i>

1074
01:11:33,360 --> 01:11:35,320
<i>Według Truong Kim Toa, osoby odpowiedzialnej</i>
<i>jak poinformowała policja,</i>

1075
01:11:35,540 --> 01:11:38,080
<i>otworzył teraz linię potępienia</i>
<i>specjalnie w tym przypadku.</i>

1076
01:11:45,060 --> 01:11:45,930
Jak rana?

1077
01:11:48,770 --> 01:11:49,860
zepsułem.

1078
01:11:51,030 --> 01:11:51,750
Rozumiem zasady.

1079
01:11:53,290 --> 01:11:54,220
Sam znajduję miejsce, do którego muszę się udać.

1080
01:11:55,330 --> 01:11:57,720
Planuję wyjechać za granicę, żeby trochę odpocząć.

1081
01:11:58,250 --> 01:11:59,270
Proszę ze mną.

1082
01:12:03,460 --> 01:12:04,230
Ale

1083
01:12:06,980 --> 01:12:08,730
musisz mi pomóc
Najpierw zrób jedną rzecz.

1084
01:12:28,150 --> 01:12:29,470
Gdzie są moje buty?

1085
01:12:39,220 --> 01:12:39,790
Kapitanie Truong!

1086
01:12:40,790 --> 01:12:42,170
Może tym razem
Czy postępowałeś zgodnie z procesem?

1087
01:12:43,370 --> 01:12:45,650
Ly Hong Ky, choćby
Ma Cuonga nie udało się schwytać

1088
01:12:46,390 --> 01:12:47,750
nasi dwaj bracia
Zdejmij mundur policyjny.

1089
01:12:52,120 --> 01:12:52,680
Twoje Chau!

1090
01:12:53,230 --> 01:12:55,870
Powiadom całą policję 10 minut później
spotkanie w sali konferencyjnej na II piętrze.

1091
01:12:56,190 --> 01:12:58,220
Tieu Hach,
Idź po sprzęt do akcji.

1092
01:12:59,100 --> 01:12:59,560
Witam,

1093
01:13:00,630 --> 01:13:01,420
Witam, tak.

1094
01:13:01,440 --> 01:13:02,140
Spotkanie później.

1095
01:13:03,650 --> 01:13:04,470
Co się stało, ciociu?

1096
01:13:04,720 --> 01:13:05,660
Policja Li!

1097
01:13:06,310 --> 01:13:07,250
Błagam cię.

1098
01:13:08,090 --> 01:13:10,340
Może nie badaj
ci ludzie?

1099
01:13:12,020 --> 01:13:13,120
W końcu co się stało?

1100
01:13:20,560 --> 01:13:21,230
Ciocia.

1101
01:13:26,040 --> 01:13:26,660
Ciotka.

1102
01:13:30,500 --> 01:13:31,060
Ciotka.

1103
01:13:35,800 --> 01:13:36,480
Ciotka.

1104
01:13:39,390 --> 01:13:40,860
Ciocia, ciocia.

1105
01:13:47,230 --> 01:13:48,780
Chcę śmierci Ly Hong Ky.

1106
01:13:49,720 --> 01:13:50,840
Jesteś najbardziej odpowiedni.

1107
01:14:43,270 --> 01:14:44,150
Czy wszystko poszło dobrze?

1108
01:14:46,200 --> 01:14:46,810
Przepraszam.

1109
01:14:48,130 --> 01:14:48,980
Sprawa nie jest załatwiona.

1110
01:14:51,150 --> 01:14:52,110
Nie możesz wykonać ruchu?

1111
01:14:53,790 --> 01:14:54,500
To mógłbym być ja

1112
01:14:56,210 --> 01:14:57,100
nie mogę tego zrobić.

1113
01:14:58,190 --> 01:14:58,800
Dobra.

1114
01:15:00,100 --> 01:15:00,970
Jest miłość i sens.

1115
01:15:03,300 --> 01:15:03,920
Bardzo dobry.

1116
01:15:06,860 --> 01:15:07,600
Nie obwiniasz mnie?

1117
01:15:08,700 --> 01:15:10,730
Dlaczego tak jest, bracie?

1118
01:15:21,870 --> 01:15:22,680
Wyrzucać!

1119
01:15:35,400 --> 01:15:36,510
Witaj, córko.

1120
01:15:38,300 --> 01:15:39,210
Te ostatnie kilka dni

1121
01:15:40,260 --> 01:15:41,720
Czy fajnie jest grać na wyspie?

1122
01:15:41,800 --> 01:15:42,630
[Szczęśliwy.]

1123
01:15:43,300 --> 01:15:47,020
{\an8}[DZIEWIĘĆ]

1124
01:15:43,440 --> 01:15:44,100
Dobrze.

1125
01:15:44,910 --> 01:15:47,350
Po kilku dniach przyjechał mój ojciec
Czy mogę cię spotkać?

1126
01:15:48,620 --> 01:15:49,980
Tata odszedł bardzo szybko.

1127
01:15:50,660 --> 01:15:52,690
Idź wcześnie spać, dobry chłopcze.

1128
01:15:56,240 --> 01:15:58,420
Bracie, wyślij samochód po nas później
poza miastem.

1129
01:15:58,890 --> 01:15:59,690
Już umówione.

1130
01:16:01,070 --> 01:16:01,900
Ly Hong Ky,

1131
01:16:02,220 --> 01:16:05,220
Ustalono lokalizację Trieu Tieu Bin,
w strefie transferowej na południe!

1132
01:16:05,490 --> 01:16:07,670
Pojawił się także kierowca, który je odebrał
na północnych przedmieściach!

1133
01:16:08,080 --> 01:16:09,070
Zatrzymaliśmy go.

1134
01:16:09,070 --> 01:16:11,220
Pomyśl o tym, absolutnie
Nie pozwól Ma Cuongowi uciec.

1135
01:16:11,430 --> 01:16:12,040
To jasne.

1136
01:16:21,880 --> 01:16:24,410
Hej, samochód przyjechał.
mogę iść.

1137
01:16:33,190 --> 01:16:35,000
To byłem ja wcześniej
kiedyś ci powiedziałem,

1138
01:16:36,670 --> 01:16:38,410
Absolutnie nie łam prawa.

1139
01:16:39,030 --> 01:16:40,540
Na pewno cię aresztuję.

1140
01:16:43,260 --> 01:16:45,400
Jesteś naprawdę szalonym psem.

1141
01:16:52,360 --> 01:16:53,350
Ly Hong Ky!

1142
01:18:00,900 --> 01:18:01,910
Takie ryzyko?

1143
01:18:55,200 --> 01:18:56,320
Spójrz na siebie jeszcze raz,

1144
01:18:58,220 --> 01:18:59,590
Ile pieniędzy zarabiasz w ciągu 1 miesiąca?

1145
01:19:02,640 --> 01:19:03,870
Jakie ryzyko?

1146
01:19:24,450 --> 01:19:25,950
3150.

1147
01:19:32,680 --> 01:19:35,130
Wynagrodzenie podstawowe, 2100,

1148
01:19:36,360 --> 01:19:37,860
Dodatek opiekuńczy oprócz 400,

1149
01:19:39,390 --> 01:19:42,460
Dieta 300, dieta 100,

1150
01:19:44,890 --> 01:19:46,600
Zasiłek chorobowy 150.

1151
01:19:48,010 --> 01:19:49,110
Tylko tyle zarabiam

1152
01:19:49,950 --> 01:19:50,650
wystarczy.

1153
01:19:51,850 --> 01:19:54,620
Pieniądze 3 160 000
Dali mi go mieszkańcy Tan Thanh.

1154
01:19:55,620 --> 01:19:57,320
Więc teraz ich reprezentuję

1155
01:19:57,520 --> 01:20:00,170
oficjalnie ogłosił swój powrót
Zespół policji kryminalnej przyjął dochodzenie.

1156
01:20:12,390 --> 01:20:13,600
Nie rozumiesz?

1157
01:20:14,920 --> 01:20:18,090
To jest dzisiaj
nie możesz nigdzie iść.

1158
01:23:15,020 --> 01:23:15,810
Mam dziewięć lat.

1159
01:23:44,650 --> 01:23:45,620
Dlaczego tak wolno?

1160
01:23:45,750 --> 01:23:46,590
Ty, nie wiesz.

1161
01:23:46,950 --> 01:23:49,580
Chłopiec zabrał Ma Cuonga i uciekł
jest zawodowym kierowcą wyścigowym.

1162
01:23:49,930 --> 01:23:51,290
Całą drogę blokowaliśmy samochody.

1163
01:23:51,460 --> 01:23:51,790
Zgadza się.

1164
01:23:51,830 --> 01:23:53,200
Spojrzałem na nasze twarze
został pobity.

1165
01:23:56,170 --> 01:23:56,900
Został kontuzjowany.

1166
01:23:59,650 --> 01:24:01,420
Właśnie teraz było szczególnie znakomicie.

1167
01:24:01,800 --> 01:24:02,650
Nie mogę tego oglądać.

1168
01:24:03,050 --> 01:24:03,760
Jaka szkoda.

1169
01:24:06,100 --> 01:24:07,570
Znów znajdę kogoś dla ciebie.

1170
01:24:07,820 --> 01:24:09,960
Przez kilka dni
Pójdę z tobą zobaczyć na własne oczy.

1171
01:24:09,980 --> 01:24:10,820
Kapitan,
Jestem też singlem.

1172
01:24:29,680 --> 01:24:30,760
<i>Dobry wieczór</i>
<i>wszyscy odbiorcy słuchają radia.</i>

1173
01:24:30,790 --> 01:24:32,210
<i>To jest stacja głosowa Giao Quang!</i>

1174
01:24:32,710 --> 01:24:34,520
<i>Według zdobytych informacji</i>
<i>przez reportera radiowego</i>

1175
01:24:34,700 --> 01:24:36,700
<i>Policja Tan Thanh</i>
<i>sprawa została rozwiązana w ostatnich dniach</i>

1176
01:24:36,830 --> 01:24:38,320
<i>związane z pornografią, głównymi narkotykami</i>

1177
01:24:38,610 --> 01:24:40,120
<i>aresztowano ponad 10 więźniów</i>

1178
01:24:40,160 --> 01:24:42,150
<i>badał wiele najazdów gangów</i>
<i>istotne w wielu miejscach</i>

1179
01:24:42,190 --> 01:24:44,030
<i>niezwykle skuteczny środek odstraszający przestępców</i>

1180
01:24:44,030 --> 01:24:46,820
<i>zapewnia także bezpieczeństwo</i>
<i>życie i własność ludzi.</i>

1181
01:24:47,280 --> 01:24:50,200
<i>Tutaj również musimy pogratulować</i>
<i>Policja Ludowa Tan Thanh</i>

1182
01:24:50,240 --> 01:24:52,410
<i>jednocześnie z szacunkiem wyrażam im moją wdzięczność.</i>

1183
01:24:53,100 --> 01:24:55,350
<i>Tak, zaczynamy</i>
<i>przejdź do muzyki.</i>

1184
01:25:01,850 --> 01:25:05,630
{\an8}[Tieu Dau Bao odzyskał przytomność,
Stan zdrowia stopniowo się poprawia.]

1185
01:25:01,850 --> 01:25:05,630
{\an5}[Lam You – Tieu Jesteś zwolniony z kary
administracji za aktywną współpracę
dochodzenie policyjne w charakterze ofiary.]

1186
01:25:01,850 --> 01:25:05,630
[Następnie zabrany do Centrum Detoksykacji
na obowiązkowe leczenie odwykowe]

1187
01:25:06,250 --> 01:25:09,920
{\an8}[Wszyscy podejrzani w
Ta sprawa prześlizgnęła się przez sieć.]

1188
01:25:06,250 --> 01:25:09,920
{\an5}[Zhao Tieu Bin został skazany za to przestępstwo na trzy lata więzienia
porwania, handel kobietami, utrudnianie wykonywania obowiązków publicznych.
Ho Lam i Tieu Ba La zostali skazani na 10 lat więzienia]

1189
01:25:06,250 --> 01:25:09,920
[za publikowanie i sprzedaż materiałów obscenicznych
osiąganie zysku, przestępstwo organizowania czarnego społeczeństwa.]

1190
01:25:10,610 --> 01:25:13,740
{\an8}[Czteroosobowy przestępca, Ma Cuong,
Tran Tam Giang, Tran Tam Giang, Qi Dai Vy,]

1191
01:25:10,610 --> 01:25:13,740
{\an5}[Milioner, Quantum
Zaangażowany w wiele starych spraw]

1192
01:25:10,610 --> 01:25:13,740
[Policja nadal przesłuchuje.
Czeka ich surowa kara prawa.]

1192
01:25:19,150 --> 01:25:20,130
Jestem Ly Hong Ky,

1193
01:25:20,350 --> 01:25:21,740
jest policjantem ludowym.

1194
01:25:22,220 --> 01:25:23,700
Nadal jestem sierotą.

1195
01:25:23,910 --> 01:25:26,040
Dlatego jestem spragniony
zbudować rodzinę.

1196
01:25:26,320 --> 01:25:29,230
Ale chroniąc tysiące rodzin
to także moja odpowiedzialność.

1197
01:25:29,830 --> 01:25:31,410
Więc nie mam żadnych próśb,

1198
01:25:31,740 --> 01:25:33,090
tylko mam nadzieję
twoja druga połówka

1199
01:25:33,250 --> 01:25:34,990
zrozumiałe
wszystko co robię.

1200
01:25:39,260 --> 01:25:41,160
Nadal mówię
Dlaczego nie możesz nikogo lubić?

1201
01:25:41,990 --> 01:25:43,440
Bądź bardzo uparty.

1202
01:25:43,590 --> 01:25:45,580
Powiedział córce drugiej osoby
Co robią te rzeczy?

1203
01:25:45,610 --> 01:25:46,120
Co więc powiedzieć?

1204
01:25:46,140 --> 01:25:47,080
Proszę, pochwal mnie.

1205
01:25:47,840 --> 01:25:48,720
Ona jest bardzo piękna.

1206
01:25:48,800 --> 01:25:50,410
Jej aura jest bardzo elegancka.

1207
01:25:50,640 --> 01:25:51,730
Ona jest bardzo wyjątkowa.

1208
01:25:51,840 --> 01:25:52,860
Nie,
Jestem taki.

1209
01:25:52,970 --> 01:25:55,780
Spójrz, to jest dziewczyna
Do zobaczenia później, nazywam się Dao Tu!

1210
01:25:55,910 --> 01:25:57,330
Rozmawiał z ludźmi
na pewno.

1211
01:25:57,360 --> 01:25:58,980
Nie może być tak samo
właśnie teraz.

1212
01:25:59,020 --> 01:26:00,230
Powiedz komukolwiek
Boję się też uciekać.

1213
01:26:00,870 --> 01:26:02,120
Spójrz tutaj.

1214
01:26:02,140 --> 01:26:03,060
Spójrz tutaj.